Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгоградской области 2 266 200 руб, цена за квадратный метр - 44 000 рублей.
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 60.8 м2, улица Кузнецова, 28
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60.8 м2
Жилая: 36.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 200 000
69 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2-к квартира по адресу: им. Кузнецова, д. 28 в Краснооктябрьском районе. Сталинская планировка: общая 60.80, жилая 36.60, кухня 7.60. Комнаты: 20.3 + 16.3 метров. В квартире: пластиковые окна. Раздельный санузел. При продаже остается: кухня. Квартира не угловая, окна выходят на улицу. Условия продажи: чистая продажа, подходит под ипотеку. Остановка... |
|||
|
|
Продается квартира студия, 37.2 м2, Шекснинская улица, 101
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.2 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 4 / 6
|
5 950 000
159 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: Шекснинская ул, д. 101 в Дзержинском районе, ЖК Бейкер Стрит. Планировка: общая 37.20 / жилая 25.00 / кухня 7.00 Квартира в отличном состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Есть застекленная пластиком лоджия. При продаже остается: кухонный гарнитур со встроенной техникой (духовой шкаф, варочная панель)... |
|||
|
|
Продаю однокомнатную квартиру, 33 м2, улица Полины Осипенко, 18А
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 12 м2
Этаж: 3 / 9
|
5 600 000
169 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 1-комнатная квартира на 3 этаже 9-этажного кирпичного нового дома по адресу: ул. Полины Осипенко,18а в ЖК "Дом на Семигорской" в современном жилом комплексе в Дзержинском районе Волгограда. Квартира площадью 33 кв.м (*с учетом лоджии) предлагается в состоянии нового ремонта: в ванной фактурная штукатурка водостойкая, новая сантехника... |
|||
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 43.5 м2, улица 35-й Гвардейской, 17
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.5 м2
Жилая: 26.2 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 990 000
91 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: 35-й Гвардейской ул, д. 17 в Советском районе; Хрущевская планировка: общая 43.50 / жилая 26.20 / кухня 5.80 Раздельные комнаты: 13.6 + 12.6 метров На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленный балкон При продаже остается: кухонный гарнитур, газовая плита, стиральная машинка. Квартира разносторонняя и не угловая, окн... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 56 м2, Рабоче-Крестьянская улица, 43
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 22.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 900 000
87 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 540384. Продаётся 3комнатная квартира в Ворошиловском районе Волгограда Адрес: Волгоград, ул. РабочеКрестьянская, 43. Этаж: 5 из 5 — тишина и хороший обзор, при этом не крайний в смысле технических неудобств (дом кирпичный, надёжная конструкция). Главные преимущества планировки: Просторная кухнястоловая — 19 м². Отличное пространств... |
|||
|
|
Продается 1-комнатная квартира, 32.1 м2, улица имени Карла Маркса, 43
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 32.1 м2
Жилая: 15.6 м2
Этаж: 3 / 4
|
2 900 000
90 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 540311. Стильная однокомнатная квартира 32.1 кв.м на третьем этаже кирпичного дома в центре инфраструктуры — ваша готовая ячейка комфорта без лишних забот. Продуманная планировка с кухней в 6.1 квадрата и свежий современный ремонт позволяют въезжать сразу, не тратя время и бюджет на дополнительное обустройство. Это идеальное пространств... |
|||
|
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 34.2 м2, улица Маршала Ерёменко, 110
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 34.2 м2
Жилая: 19.9 м2
Этаж: 3 / 9
|
4 650 000
136 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: им. маршала Еременко ул, д. 110 в Краснооктябрьском районе; Улучшенная планировка: общая 34.20 / жилая 19.90 / кухня 6.00 Квартира в отличном состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум, плитка в санузле. В коридоре- есть вместительный шкаф-купе. Есть застекленный пластиком балкон При продаже остается: кухонны... |
|||
|
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 35.4 м2, улица 39-й Гвардейской, 27
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 35.4 м2
Жилая: 18.7 м2
Этаж: 5 / 9
|
4 580 000
129 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: 39-й Гвардейской ул, д. 27 в Краснооктябрьском районе; Улучшенная планировка: общая 35.40 / жилая 18.70 / кухня 7.30 Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Есть застекленная пластиком лоджия. На этаже зона мусоропровода под замком, кладовая, антресоль. При продаже остается: в комнате... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 33 м2, Загорская улица, 13А
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 13 м2
Этаж: 1 / 10
|
3 450 000
104 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 1-комнатная квартира в Тракторозаводском районе! Квартира расположена на 1 этаже 10 этажного кирпичного дома. Квартира уютная, светлая, с просторной кухней, в отличном жилом состоянии! Все окна выходят во двор, где летом много зелени. Установлены двухкамерные пластиковые стеклопакеты на все окна, потолки в комнате отштукатурены. санузе... |
|||
|
|
Продам двухкомнатную квартиру, 41.8 м2, улица Луконина, 3
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 41.8 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 2 / 2
|
2 790 000
66 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается отличная 2-комнатная квартира г. Волгоград, Рабочий поселок Водстрой, ул. им. Луконина. Квартира расположена на 2 этаже 2 этажного кирпичного дома. Квартира уютная, светлая и просторная, в отличном жилом состоянии! Ни каких лишних вещей и мебели. Все окна выходят во двор, на солнечную сторону. Установлены двухкамерные пластиковые стеклопакет... |
|||
|
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 59.2 м2, Колпинская улица, 18
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 59.2 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 650 000
78 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к покупке 3х комнатная квартира с изолированными комнатами в Дзержинском районе. Квартира pаcпoложeнa нa комфортном 1 этаже 5 этажного кирпичного дома. Квартира разносторонняя и не угловая, окна выходят во двор и на улицу. В квартире заменены входная и межкомнатные двери. Сделан косметический ремонт в 2023 году. На полу хороший линолеум... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 30 м2, улица 40 лет Победы, 78
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 150 000
105 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 140372295 Продаётся квартира развитый микрорайон с отличной транспортной развязкой во все направления. Благоустроенный двор, чистый подъезд с в шаговой доступности: ТК "Якорь", поликлиника (детская, взрослая), школы, д/сады, рядом ТРК "Волгамолл", "Лента", гипермаркет "Магнит", "Добрострой". Есть всё необходимое для комфортного один собственни... |
|||
|
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 43.6 м2, улица Гороховцев, 16
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.6 м2
Жилая: 27.3 м2
Этаж: 1 / 9
|
3 800 000
87 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 142186541 Продается светлая двухкомнатная квартира в кирпичном доме по адресу: Гороховцев, 16. Это отличный вариант для семьи или тех, кто ценит комфорт и развитую инфраструктуру. Квартира расположена на высоком первом этаже (не цоколь, окна выше уровня земли), что обеспечивает удобство и отсутствие сырости, характерной для подвальных помещений. Преимуществ... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 67 м2, набережная Волжской Флотилии, 29
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 67 м2
Жилая: 40.2 м2
Этаж: 4 / 9
|
6 000 000
89 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 139104356 На продаже уютная 3-х комнатная квартира У ВОЛГИ, на комфортном 4 этаже 9 этажного панельного дома, по адресу г. Волгоград, Спартановка м-н, набережная Волжской Флотилии, 29 В доме своё ТСЖ, что позволит сэкономить на коммунальных услугах! ПЛАНИРОВКА: Кухня 8.5 м2 С/у раздельный (Заменен стояк!) Жилая площадь 40.2 м2 Комнаты изолированные... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 39.9 м2, улица Хользунова, 36/2
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 39.9 м2
Жилая: 20.6 м2
Этаж: 5 / 16
|
5 700 000
142 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2325275. Продается светлая и аккуратная 1-комнатная квартира с евроремонтом в изумительной локации Краснооктябрьского района на улице Хользунова, 36/2. Общая площадь 39,9 м² продуманных решений и готовность к жизни с первого дня, жилая площадь 20,6 м². Просторная кухня 10,8 м² станет уютным местом для завтраков и домашних ужинов, а утепленна... |
|||
|
|
3-ком. квартира на продажу, 66.1 м2, улица Германа Титова, 8
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 66.1 м2
Жилая: 44.6 м2
Этаж: 1 / 5
|
6 000 000
90 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 142362856 Продаётся шикaрнaя, уютная трexкомнатная квартирa в отличнoм сocтоянии привлекательной планировки в Kpaснооктябрьcкoм районе Волгограда пo ул. Титова д.8. Общая плoщaдь 66,1 кв.м. В квартирe выпoлнен качеcтвенный доpoгoй peмoнт. Квартира разносторонняя. Комнаты раздельные. Санузел выложен современной кафельной плиткой, новая сантехника... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 45 м2, улица Ткачёва, 15
Волгоградская область, Волгоград, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 28.5 м2
Этаж: 2 / 9
|
5 300 000
117 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 142360471 Продается 2комнатная квартира в кирпичном доме на ул. им. Ткачева. Квартира общей площадью 45 м², жилая 28,5 м², кухня 6м, расположена на комфортном 2м этаже 9этажного кирпичного дома с хорошей звуко и теплоизоляцией. Комнаты раздельные и санузел раздельный - удобство для проживания, есть застекленный балкон с видом на улицу - можн... |
|||
|
|
Продается двухкомнатная квартира, 44 м2, Грушевская улица, 7
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 28.1 м2
Этаж: 1 / 9
|
5 500 000
125 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143093752 Уютная 2-комнатная квартира в центре Ворошиловского района! Въезжайте и живите! Предлагаем вашему вниманию светлую и тёплую квартиру в хорошем состоянии по адресу: ул. Грушевская, д. 7. Это отличный вариант для семьи или тех, кто ценит удобное расположение и развитую инфраструктуру. Что мы имеем: Комнаты раздельные просторная гостина... |
|||
|
|
Продам трехкомнатную квартиру, 42.6 м2, улица Батова, 10
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42.6 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 600 000
84 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 137617191 Продаётся уютная трёхкомнатная квартира с видом на Волгу! Квартира в отличном жилом состоянии, полностью готова к заселению. Продаётся вместе с мебелью и техникой, которые представлены на фото. Основные характеристики: - Кирпичный дом, угловая квартира. - Горячая вода, газ. Балкон, застеклён. -Из окон и с балкона открывается живописны... |
|||
|
|
Продам 3-комнатную квартиру, 62.4 м2, улица Фадеева, 49
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 62.4 м2
Жилая: 45 м2
Этаж: 2 / 5
|
5 100 000
81 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2307836. Светлая трёхкомнатная квартира с евроремонтом по адресу: Волгоград, улица Фадеева, 49. 62,4 м² общая площадь, 45 м² жилая, три изолированные комнаты 17,4 + 10,3 + 17,3 м² и компактная кухня 5,9 м². "Заезжайте и живите" без дополнительных вложений. Чистая, аккуратная и продуманная планировка, которая бережно сохраняет приватност... |
|||
|
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 44 м2, улица Байдакова, 8
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 26.9 м2
Этаж: 1 / 2
|
2 900 000
65 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: им. Байдакова ул, д. 8 в Дзержинском районе; Планировка: общая 44.00 / жилая 26.90 / кухня 6.50 Раздельные комнаты: 16.00 + 10.90 метров Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть большая застекленная лоджия. При продаже остается: кухонный гарнитур, сплит система. Квартира разносторонняя, окна выходят во двор. Местоположени... |
|||
|
|
Продается квартира студия, 23.01 м2
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: новостройка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 23.01 м2
Этаж: 3 / 3
|
4 486 950
195 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Жилой комплекс "Герои поколений" — это новый проект, созданный для тех, кто ценит комфорт, безопасность и эстетику. Расположенный в перспективном районе города, он предлагает своим жителям возможность насладиться тишиной и спокойствием, находясь при этом в непосредственной близости от всей необходимой инфраструктуры. ЖК ""Герои поколений"" предлагае... |
|||
|
|
Продаю квартиру студию, 33 м2, улица Генерала Штеменко, 24
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 19.5 м2
Этаж: 2 / 9
|
4 500 000
136 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Просторная и уютная 1-комнатная квартира в лучшей локации Краснооктябрьского района. Развитая инфраструктура, рядом гипермаркет, рынок, Вкусно и Точка, кафе, школы, сады. Транспортная развязка, трамвайные пути. Дом кирпичный с хорошей репутацией. В квартире сделан ремонт для себя- стены ровные, на полу ламинат, двери заменены, потолок натяжной. В жило... |
|||
|
|
Продам 2-комнатную квартиру, 48.3 м2, улица Автомобилистов, 2
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 48.3 м2
Жилая: 30.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 000 000
82 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 143728003 Пpодaeтcя двуxкомнатная квартирa с кoсметичecким рeмонтoм нa пятoм этaжe пaнeльного дома. Xоpoшая тpанспоpтная дocтупнocть . Рядoм с домом трамвай, что позволяет без пробок доехать в центр города за 30 минут. Отличный объект под аренду, рядом ВОЛГУ, Аграрный университет, энергетический колледж, кардиоцентр. Комнаты изолированные... |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 43.6 м2, улица Дзержинского, 42
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.6 м2
Жилая: 31.1 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 850 000
65 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 540391. Описание Продаётся уютная двухкомнатная квартира — отличный вариант как для собственного проживания, так и под инвестицию. Основное: • Комнаты: 2 (смежные) — 19,1 м² и 12 м². • Кухня 6 м²— функциональная, все в рабочем состоянии. Холодильник • Санузел: облицован плиткой, чисто и исправно. • Окна: в кухне и в одной комнат... |
|||
|
|
2-ком. квартира на продажу, 16.2 м2, улица Ольги Форш, 4
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 16.2 м2
Жилая: 11.2 м2
Этаж: 4 / 6
|
1 040 000
64 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается доля 1/3 в 2-комнатной квартире по адресу: улица имени Ольги Форш, 4 в Краснооктябрьском районе. Площадь комнаты: 16.2 кв. метра. Общая площадь квартиры: 48.6 / кухня 10.00 кв. метров. Комната в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленный балкон. В квартире никто не проживает. Пр... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 35.4 м2, проспект Героев Сталинграда, 60
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 35.4 м2
Жилая: 18.8 м2
Этаж: 1 / 9
|
3 500 000
98 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: им. Героев Сталинграда пр-кт, д. 60 в Красноармейском районе; Брежневская планировка: общая 35.40 / жилая 18.80 / кухня 7.10 Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Есть застекленная лоджия При продаже остается: сплит. система и кухнный гарнитур Квартира разносторонняя, окна выходят улица и двор Условия продажи... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 36.2 м2, улица Анри Барбюса, 10
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 36.2 м2
Жилая: 24.1 м2
Этаж: 1 / 2
|
3 300 000
91 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 540287. Продаётся уютная 2комнатная квартира в Дзержинском районе Волгограда! Адрес: Волгоград, посёлок Ангарский, ул. Анри Барбюса, д. 10. О квартире: общая площадь — 36,2 кв. м; жилая площадь — 24,1 кв. м (комнаты 12,7 и 11,4 кв. м, изолированные); кухня — 4,2 кв. м; этаж — 1й из 2; высота потолков — 2,7 м; санузел — совмещённый; окн... |
|||
|
|
2-комнатная квартира на продажу, 45.7 м2, улица Кирова, 143
Волгоградская область, Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45.7 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 800 000
105 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: им. Кирова ул, д. 143 в Кировском районе; Брежневская планировка: общая 45.70 / жилая 31.00 / кухня 5.80 Раздельные комнаты: 13.7 + 17.3 метров Квартира в хорошем состоянии. Чистая, светлая, уютная квартира с капитальным ремонтом. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленный пластико... |
|||
|
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 58.7 м2, улица Жолудева, 13
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 58.7 м2
Жилая: 43.8 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 400 000
57 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся просторная трёхкомнатная квартира под ремонт. Отличная возможность создать пространство с нуля, не переплачивая за чужой ремонт. Продажа в связи с переездом в другой регион. О квартире: Общая площадь: 58,7 кв. м (хрущёвская планировка). Комнаты: 20,5 + 12,1 + 11,2 кв. м — разносторонние. 3 этаж из 5 с балконом — самый комфортный уровень. Кладова... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгоградской области?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир в Волгоградской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?