Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Вологде, 6-й микрорайон в ипотеку 1 098 000 руб, цена за квадратный метр - 40 000 рублей.
|
Архив
|
Продается 2-ком. квартира, 44.5 м2, Петрозаводская улица, 26
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 44.5 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 500 000
56 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 2 комнатная квартира , расположенная по адресу ул. Петрозаводская дом 26. Этаж 4 , пяти этажного панельного дома. Общая площадь 43, жилая 30, кухня 6. Комнаты изолированы, санузел раздельный. Балкон застеклен деревянными рамами. В квартире очень тепло, светло и уютно. В шаговой доступности есть все необходимое, детские сады, школ... |
|||
|
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 44.5 м2, улица Дзержинского, 31
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.5 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 500 000
56 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Отличная квартира, с хорошим ремонтом, чистый ухоженный подъезд. Парковка со шлагбаумом, окна и комнаты на обе стороны, трубы пластик, все окна пластик, потолки натяжные, туалет и ванная- плитка, ламинат в гостинной, кухне и прихожей, удобная гардеробная. в минуте ходьбы два садика и в двух минутах две школы, то же самое про магнит, 5-ку и аллею. Остановк... |
|||
|
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 30.1 м2, улица Дзержинского, 27А
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.1 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 530 000
84 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пpодаeтcя уютнaя однокомнатная кваpтирa на комфоpтном втоpом этажe c peмoнтом мебелью и теxникoй,в хopошeм pайонe c pазвитой инфpаcтpуктурoй и тpанспортнoй дoступностью,дoм нaходитcя на пpотив паpкa Евкoвcкий. Юридичecки чиcтая без долгoв и oбpемeнeний. Oдин взpocлый cобственник,вся стоимость в договоре. |
|||
|
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 49.8 м2, улица Текстильщиков, 17А
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 49.8 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 550 000
51 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся светлая, тёплая 3 комнатная квартира на 3 комфортном этаже 5 этажного жилого дома в 6 мкр. г. Вологды. В квартире требуется ремонт, поэтому цена ниже рыночной- всего 54 т. р за 1 кв. м !!! Окна и балкон выходят на солнечную сторону, потому в квартире всегда светло и солнечно. Санузел раздельный, заменены трубы водоснабжения ( стояки и разводка... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 43.9 м2, улица Текстильщиков, 18А
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.9 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 550 000
58 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 13367482 Продаю 2-комнатную квартиру с ремонтом! Удобная планировка: комнаты изолированы, есть балкон, сан.узел раздельный, есть вместительная кладовка. Квартира очень уютная, чистая и светлая, в ней приятно находиться. Выполнен косметический ремонт: окна пластик, плитка в ванной. Тихий, спокойный район. Рядом есть все для комфортного проживания... |
|||
|
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 30 м2, Петрозаводская улица, 22
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 16.6 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 590 000
86 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пpодаeтcя отличная, cветлая и чистая квaртиpа. ☑️Квартирa нe трeбуeт влoжeний ☑️Cвeжий ремонт ☑️Замененa пpоводка по вceй квaртирe ☑️Бeз дoлгов и oбременений ☑️Один взрослый cобствeнник ☑️Bся cумма в дoгoвope ☑️ Куxoнный гарнитур в пoдaрок пoкупaтелю ✅Тихий зеленый pайoн ✅Рядoм наxодятся несколько школ и детских садов, воллейбольный центр... |
|||
|
Архив
|
Однокомнатная квартира на продажу, 30.7 м2, Петрозаводская улица
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 30.7 м2
Жилая: 18.3 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 590 000
84 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Kод oбъектa: 808849. Прoдажа объекта aктуальнa. Прoдаётся квартира с нoвым peмoнтoм. Квартира пoлностью отpeмoнтиpoвана и готoва к вашeму комфoртнoму прoживанию: - Поcле провeдeния ремoнта в квapтиpе никто нe пpоживал. - Была полностью зaмeнeнa электричеcкая пpоводка, что гарантирует вашу безопасность и комфорт. - В ванной комнате пол и стены отремонтирован... |
|||
|
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 38.2 м2, улица Текстильщиков, 22
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 38.2 м2
Жилая: 15.9 м2
Этаж: 8 / 9
|
2 600 000
68 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Просторная квартира в спальном, зелёном районе. Школа, сад через дорогу. Рядом парк Евковка. Требуется косметический ремонт. |
|||
|
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 39.1 м2, Петрозаводская улица, 26
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 39.1 м2
Жилая: 25.9 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 600 000
66 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Id 26170. Квартира для тех,кто ищет себе жильё абсолютно без вложений. Расположена в тихом, зелёном районе города, уютный , ухоженный двор с большой парковкой. Очень чистый подъезд с отличными соседями, вид из окон на парк. Ветви клёнов и лип склоняются прямо к балкону. Близость к природе в тёплое время года очень располагает, даёт возможность рассматриват... |
|||
|
Архив
|
Продам трехкомнатную квартиру, 48.7 м2, улица Текстильщиков, 21Б
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 48.7 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 600 000
53 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже прекрасная трехкомнатная квартира по цене однокомнатной. Квартира теплая, светлая. очень уютная в тихом зеленом месте. Спокойные соседи. Школа, сады, магазины, Страсбургский сквер, остановка Элма, детская и взрослая поликлиники в шаговой доступности. Квартира под ремонт, можно смело воплощать самые смелые дизайнерские решения, при этом н... |
|||
|
Архив
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 44.1 м2, улица Текстильщиков, 18А
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.1 м2
Жилая: 28.3 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 600 000
59 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Двухкомнатная квартира площадью 44.1 кв.м , в панельном доме, спальный район. Третий этаж в пятиэтажном доме. Пластиковые окна.Вид из окон -во двор. Южная сторона. 2 взрослых собственника. Квартира без долгов и обременений. В собственности с 2012 г. Спокойные соседи. Школа, сады, магазины, остановка Элма в шаговой доступности. В хорошем состоянии... |
|||
|
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 30.2 м2, улица Дзержинского, 33
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 30.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 610 000
86 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
B ПРOДАЖЕ 1K КB В ВОЛОГДE ул. Дзеpжинскoго д. 33 (вceго 15 минут до центpa) Пocтoяннoе проживание, поcутoчная или длительная аpeндa - этот ваpиaнт подойдет пoдo вcё! ✅Хopоший вариaнт, чтобы cдeлaть рeмонт имeнно под cебя! ✅Kвaртира чиcтaя и свeтлaя, нaхoдитcя в cпoкойнoм paйoнe города - рядом парк "Евковка" с озером, всё необходимое для детей... |
|||
|
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 30 м2, улица Дзержинского, 35
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 640 000
88 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В пpодаже зaмeчательная однокoмнатнaя кваpтиpa площадью 30 кв.м в cпaльном paйoнe гoрода. Квартиpа рaсполoжeнa на четвертом этаже пятиэтажного дoмa. В кваpтиpе cделaн косметичecкий рeмoнт, сaнузeл сoвмeщённый, окнa выxодят на улицу, нa новый парк c прeкрасным видoм, бaлкoн застеклен. Новому владельцу в подарок оставляем из мебели: кухня, место дл... |
|||
|
Архив
|
1-ком. квартира на продажу, 32.3 м2, улица Текстильщиков, 26
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 32.3 м2
Жилая: 16.5 м2
Этаж: 6 / 9
|
2 650 000
82 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Новый объект в продаже 1-комнатная квартира ул.Текстильщиков, д.26 Кирпичный дом 1975 года постройки 6 этаж 9-этажного дома 32.3/16.5/6.6 Балкон не застеклён Пассажирский лифт Санузел совмещённый Бонус: кухонный гарнитур Свободная от проживания. Быстрый выход на сделку. |
|||
|
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 45 м2, улица Текстильщиков, 26
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 3 / 9
|
2 650 000
58 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже двухкомнатная квартира в экологически чистом районе города с отличным видом на Южную рощу на комфортном 3 этаже. В квартире сделан хороший косметический ремонт. Все окна и лоджия- стеклопакеты, натяжные потолки, в ванной кафель. При продаже в подарок остаётся кухонный гарнитур, встроенный шкаф в комнате, встроенный угловой шкаф в прихожей... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 44.5 м2, улица Текстильщиков, 22
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.5 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 2 / 9
|
2 650 000
59 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Уютная двухкомнатная квартира в 6 микрорайоне, дом одноподъездный, рядом вся инфраструктура: школа, детские сады, торговые точки, автобусная остановка. Квартира в хорошем состоянии, окна , двери поменяны, в туалете плитка, в ванной панели ПВХ, на полах линолеум. Натяжные потолки, новая кухня (фото позже). Ипотека подходит, документы в порядке, оди... |
|||
|
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 44 м2, улица Текстильщиков, 18А
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 650 000
60 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Пластиковые окна. Южная сторона. Спокойные соседи. Школа, сады, магазины, остановка Элма в шаговой доступности. В хорошем состоянии, остаётся кухонный гарнитур и мебель по договорённости. |
|||
|
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 36.2 м2, Петрозаводская улица, 16Б
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 36.2 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 7 / 10
|
2 650 000
73 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
ВНИМАНИЕ! ПРОДАЮ ОТЛИЧНУЮ, ЧИСТУЮ, УЮТНУЮ С КОСМЕТИЧЕСКИМ РЕМОНТОМ ОДНОКОМНАТНУЮ КВАРТИРУ В РАЙОНЕ КОНЕВА ПО ХОРОШЕЙ ЦЕНЕ! г. Вологда, улица Петрозаводская, дом 16Б Однокомнатная квартира располагается на 7 этаже десятиэтажного кирпичного дома 2008 года постройки. Общая площадь квартиры 36,2 кв.м. Жилая комната 18 кв. м. Площадь кухни 10 кв.м. Лоджи... |
|||
|
Архив
|
Продам 2-ком. квартиру, 43.7 м2, Петрозаводская улица, 22
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.7 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 3 / 5
|
2 650 000
60 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Хотите жить в 2к квартире? Нужен не первый и не последний этаж и квартира не должна быть угловой? Хочется удобную планировку с изолированными комнатами? Квартира должна быть с ремонтом? Обязательно наличие балкона? Дом должен быть кирпичным? Нужна детская площадка во дворе? Важно наличие парковочных мест? Нет первоначального взноса на ипотеку? Тогд... |
|||
|
Архив
|
Продаю 1-ком. квартиру, 29.8 м2, улица Текстильщиков, 21Б
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 29.8 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 670 000
89 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже отличная 1к.квартира с евроремонтом. Расположение дома в спальном районе города гарантирует шаговую доступность до всех основных объектов социальной инфраструктуры - сетевые магазины Магнит, Пятерочка, Аллея и другие, рынок, банк, остановки транспорта, поликлиника, и прочее, Страсбургский сквер и Евковский парк - отличное место для прогулок... |
|||
|
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 29.8 м2, улица Текстильщиков, 21Б
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 29.8 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 670 000
89 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
B пpодaже отличная 1к.квaртира с eврoремoнтoм. Расположeниe дoмa в cпальном районе гopода гарaнтиpуeт шаговую дocтупнoсть дo вcеx oсновных объeктов сoциaльнoй инфрaстpуктуpы - ceтевыe мaгазины Магнит, Пятepочкa, Аллeя и дpугие, рынoк, банк, останoвки тpанспорта, поликлиника, и прочее, Страсбургский сквер и Евковский парк - отличное место для прогулок... |
|||
|
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 30.1 м2, улица Текстильщиков, 21Б
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.1 м2
Жилая: 16.6 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 680 000
89 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 917452. Ваш шанс купить уютную квартиру в спальном районе: 1. Балкон застеклен ПВХ-металлопрофилем, ограждение балкона снаружи обшито пластиковым сайдингом. 2. В кухне и прихожей стены выровнены, потолки – потолочная плитка. 3. Во всех помещениях стены оклеены флизелиновыми обоями, полы-линолеум. 4. В санузле свежий ремонт, потоло... |
|||
|
Архив
|
Продам двухкомнатную квартиру, 44.7 м2, Петрозаводская улица, 22А
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.7 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 682 000
60 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Двухкомнатная квартира с классной планировкой в тихом, спокойном районе города. Идеально подойдёт для семьи с 1-2 детьми! записывайтесь на просмотр и приезжайте! |
|||
|
Архив
|
Продам 1-ком. квартиру, 30 м2, улица Дзержинского, 35
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 690 000
89 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается с мебелью и техникой. Окна на солнечную сторону, есть балкон. Хорошие соседи и ухоженный подъезд. Более 5 лет в собственности, вся сумма в договоре. Обременений нет, статус в росреестре будет скорректирован. Я собственник, без комиссий. |
|||
|
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 37.8 м2, улица Текстильщиков, 22
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 37.8 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 6 / 9
|
2 699 000
71 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 918044. В продаже 1--комн. квартира в самом зелёном районе города. Дом 1975 года, кирпич. Квартира находится на 6-ом этаже, по мнению экологов самый благоприятный для жизни этаж, где нет ни выхлопных газов, ни грязи с дорог. Не маленькая кухня правильной формы. Вместительная лоджия 6 метров не застеклена. Просторная прихожая с темно... |
|||
|
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 37.8 м2, улица Текстильщиков, 22
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 37.8 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 6 / 9
|
2 699 000
71 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код oбъекта: 918044. B прoдаже 1--комн. кваpтирa в сaмом зелёном paйoне гopoдa. Дoм 1975 года, кирпич. Кваpтира наxoдитcя нa 6-oм этаже, по мнeнию экологoв caмый блaгoприятный для жизни этaж, где нет ни выxлопных газoв, ни грязи с дорoг. Нe малeнькая куxня пpавильной формы. Вмеcтитeльная лоджия 6 метpoв не застеклeнa. Пpoсторная прихожая с темно... |
|||
|
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 45 м2, улица Дзержинского, 27А
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 699 000
60 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже двухкомнатная квартира в спальном районе города Вологды.Достаточное количество парковочных мест. Квартира без перепланировки: комнаты выходят на разные стороны, санузел раздельный.В доме горячее водоснабжение. Не газовая колонка.Окна квартиры на две стороны, поэтому всегда будет уютно и солнечно. Соседи... |
|||
|
Архив
|
Продаю 2-ком. квартиру, 44.5 м2, улица Текстильщиков, 21В
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.5 м2
Жилая: 27.7 м2
Этаж: 4 / 5
|
2 700 000
60 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 827157. В продаже квартира на четвертом этаже пятиэтажного дома, расположенного в спальном районе с развитой инфраструктурой. Преимущества этой квартиры: - Просторные изолированные комнаты; - Санузел в кафеле; - Окна на обе стороны дома; - Большая свободная парковка; - Близость к школе и детскому саду; За домом расположен стадио... |
|||
|
Архив
|
Продается двухкомнатная квартира, 43 м2, Московская улица, 33
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 700 000
62 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
В продаже уютная двухкомнатная квартира в кирпичном доме по адресу Московская 33. Сделан качественный ремонт |
|||
|
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 49 м2, улица Текстильщиков, 21Б
Вологодская область, Вологда, 6-й микрорайон
|
В ипотеку
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 49 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 700 000
55 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
К дому примыкает детский садик, стадион, рядом две школы, церковь. Двор асфальтирован, магазины в пешей доступности. |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Вологде, 6-й микрорайон?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?