Продажа 1-ком. квартир на карте
Средняя стоимость однокомнатной квартиры в Ярославской области 1 573 700 руб, цена за квадратный метр - 44 000 рублей.
|
Продажа однокомнатной квартиры, 39.6 м2, переулок Докучалова, 6
Ярославская область, Ярославль, Заволжский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 39.6 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 3 / 4
|
4 550 000
114 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Однокомнатная квартира в 3х минутах от центра! ПРЕИМУЩЕСТВА КВАРТИРЫ: - Выполнена чистовая отделка (штукатурка и песочно-бетонная стяжка на полу), установлена сантехника. - Индивидуальное газовое отопление позволит круглый год создавать комфортную температуру в квартире и экономить на коммунальных платежах. - Дополнительное полезное пространство... |
|
Продам 1-ком. квартиру, 32.4 м2, улица Лескова, 38
Ярославская область, Ярославль, Фрунзенский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 32.4 м2
Жилая: 12.4 м2
Этаж: 17 / 17
|
4 200 000
129 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся однокомнатная квартира с отделкой и мебелью. 17/17 этажного монолитного дома. Общая площадь – 31,1 кв.м., комната – 12,4 кв.м., кухня – 10,2 кв.м. Большой холл – 5,3 кв.м. СУС – 3,8 кв.м. Лоджия. Современный ЖК в районе с развитой инфраструктурой. В шаговой доступности: магазины, ТРЦ, школы, детские сады, салоны красоты, кафе, СПА. Рядо... |
|
Продам 1-ком. квартиру, 43.3 м2, Красноборская улица, 37
Ярославская область, Ярославль, Заволжский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43.3 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 8 / 10
|
5 390 000
124 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Заволжский район!!! Красноборская 37, 10-ти этажный кирпичный современный дом 2005 г.п. Отличная однокомнатная квартира на 8-ом этаже с современным качественным ремонтом: - общ. площадь 43.3 кв.м., кухня 10.0 кв.м., комната 18.0 кв.м., лоджия 9.0 кв.м.(теплый пол) - кухонный гарнитур – выкатная система с доводчиками, встроенная бытовая техника: варочна... |
|
1-ком. квартира на продажу, 37.18 м2, 2-й Брагинский проезд, 7
Ярославская область, Ярославль, Северный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37.18 м2
Жилая: 16.19 м2
Этаж: 9 / 14
|
3 700 000
99 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уютная светлая и очень тёплая квартира. Квартира не угловая, южная сторона (в квартире всегда солнце). Пластиковые окна, санузел совмещён в плитке. В квартире сделан хороший ремонт, лоджия застеклена, качественная входная дверь Torex, в коридоре гардеробная 2 кв.м. Остаётся вся мебель и техника, кроме холодильника и одного телевизора. Коммун. платеж... |
|
Однокомнатная квартира на продажу, 50.2 м2, Мирная улица, 3
Ярославская область, посёлок Красный Бор
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50.2 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 5 / 10
|
3 850 000
76 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам однокомнатную квартиру в новом доме Заволжского района города Ярославля,квартира с бюджетной отделкой ,трубы поменяны,чистая,просторная,не большие коммунальные платежи,своя котельная,быстрый выход на сделку |
|
Продается 1-комнатная квартира, 34 м2, улица Бабича, 11к5
Ярославская область, Ярославль, Северный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 34 м2
Жилая: 17.5 м2
Этаж: 6 / 9
|
3 320 000
97 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1017452. ЗАЕЗЖАЙ И ЖИВИ! В продаже уютная квартира улучшенной планировки в центре Дзержинского района. Расположена на 6 этаже панельного дома. Чистая, ухоженная, счетчики на воду и газ поверены. РЕМОНТ-натяжной потолок, качественный не затертый ламинат, санузел в кафеле, окна ПВХ, качественные дверные блоки. В санузле объемный водонагреватель... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 39.7 м2, 1-й Сиреневый проезд, 28
Ярославская область, деревня Полесье
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 39.7 м2
Жилая: 20.5 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 900 000
98 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС "ПОЛЕСЬЕ" Продается 1-комнатная квартира от собственника. 1 комната-студия и еще 1 отдельная комната спальня. ПРЕИМУЩЕСТВА КВАРТИРЫ - 2 этаж (не первый и не последний!!!) - индивидуальное газовое отопление и горячая вода (BAXI) - кухня-гостиная 20,6 кв.м (можно отделить спальную зону) + комната 10 кв.м - на полу ламинат, в прихоже... |
|
Продается 1-ком. квартира, 29.9 м2, 4-я Яковлевская улица, 34
Ярославская область, Ярославль, Заволжский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 29.9 м2
Жилая: 14.2 м2
Этаж: 2 / 4
|
3 700 000
123 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРЕДЛАГАЕМ В ПРОДАЖУ ОТЛИЧНУЮ ОДНОКОМНАТНУЮ КВАРТИРУ В ЗАВОЛЖСКОМ РАЙОНЕ ПОСЛЕ КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА. Продается однокомнатная квартира на 2 этаже 4 этажного жилого дома с ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ОТОПЛЕНИЕМ. КВАРТИРА РАСПОЛОЖЕНА - в тихом месте ул. 4-я Яковлевская д. 34 О ДОМЕ: - Дом 2018 года постройки; - Дом кирпичный; - Во дворе организованы парковочные места;... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 33 м2, Кавказская улица, 23
Ярославская область, Ярославль, Заволжский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 15.7 м2
Этаж: 7 / 8
|
3 570 000
108 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира , в тихом и экологически чистом районе города Ярославля , в окружении вековых сосен Ляпинского бора, дом из силикатного кирпича с утеплением по технологии «шуба плюс», подьезд чистый, вход выполнен без ступенек и порогов, в подъезде удобный грузовой лифт, не будет проблем ни с детской, ни с инвалидной коляской! Дружелюбны... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 51.5 м2, улица Строителей, 1к2
Ярославская область, Ярославль, Северный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 51.5 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 6 / 9
|
4 150 000
80 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 62445626 Пpодaётся однoкомнатная большая кваpтирa, современнoй удобной планиpoвки. Большая комната, с выходом на застеклённую лоджию. Окна квартиры выходят во двор. Уютная и большая кухня, где могут разместиться все Ваши друзья. Санузел совмещенный в плитке, установлен натяжной потолок. Коридор имеет две зоны: одна это где можно раздеться... |
|
Продам однокомнатную квартиру, 46.1 м2, улица Батова, 26
Ярославская область, Ярославль, Северный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 46.1 м2
Жилая: 19.3 м2
Этаж: 14 / 14
|
4 670 000
101 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашему вниманию предлагаю 1 комнатную квартиру - площадью 46,1 кв.м., расположенную на 14 эт./14 ти этажного монолитно кирпичного дома, в Яблоневом посаде, с ремонтом. ПРЕИМУЩЕСТВА : В квартире все достойно, функционально, удобно. Из кухни предусмотрен выход на застекленную лоджию 3 м2. Санузел совмещен в панелях, установлен бойлер. На пол... |
|
Продам однокомнатную квартиру, 42.3 м2, улица Штрауса, 34
Ярославская область, Ярославль, Фрунзенский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42.3 м2
Жилая: 19.9 м2
Этаж: 9 / 17
|
5 500 000
130 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам однокомнатную квартиру с хорошим ремонтом, мебелью и техникой все что на фото! Покупал квартиру для себя по договору долевого строительства, дом был сдан 10.08.2018 Ремонт ,мебель и техника вся в идеальном состоянии! Параметры квартиры : Прихожая 3,8 Гардероб 2,8 С/у 3,7 Кухня 10,2 Комната 19,9 Лоджия 3,7 В квартире один взрослый собственни... |
|
Продажа однокомнатной квартиры, 35.6 м2, Романовская улица, 9к2
Ярославская область, Ярославль, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 35.6 м2
Жилая: 17.6 м2
Этаж: 1 / 4
|
3 400 000
95 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРOДАЖЕ! 1K КВАРТИРA в Нoрскиx Рeзидeнцияx ул. Романовская д.9 корп.2 О KBАРTИPE • 1 этаж • 35.6 м² • кухня 9.2 м² • жилaя плoщадь 17.6 м² • лоджия 3 м² • теплый пол в санузле • в кваpтирe oстается: кухонный гарнитур, варочная панель, духовой шкаф • индивидуальнoe отопление • всегда горячая вода • коммунальные платежи от 1500 рубле... |
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 42.6 м2, жилой квартал Экогород, 2
Ярославская область, посёлок Красный Бор
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42.6 м2
Жилая: 21.1 м2
Этаж: 1 / 3
|
4 960 000
116 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 1-комнатная квартира по адресу: ЖК «Экогород», дом 2, расположенная на 1 этаже 3-этажного кирпичного дома. Площадь квартиры –42,6 кв.м., комната – 21,1 кв.м., кухня – 12,6 м2, есть балкон. В доме индивидуальное газовое отопление, котел двух контурный, что позволяем экономить на коммунальных услугах. В квартире сделан хороший ремонт. Частичн... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 45 м2, улица Наумова, 65/1
Ярославская область, Ярославль, Красноперекопский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 45 м2
Жилая: 22 м2
Этаж: 8 / 9
|
5 990 000
133 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
УНИКАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! Продается 1-комнатная квартира с шикарным евроремонтом и встроенной мебелью! Особенности жилья: - Наслаждайтесь теплыми полами и индивидуальным газовым отоплением в любое время года. - Расположение на 8/9 этаже обеспечивает великолепный вид и уют. - Чистый подъезд и закрытая территория создают безопасную и спокойную обстановку... |
|
Продажа 1-ком. квартиры, 33.4 м2, улица Куропаткова, 68
Ярославская область, Ярославль, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 33.4 м2
Жилая: 17.1 м2
Этаж: 1 / 9
|
2 350 000
70 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЁТСЯ просторная 1-комнатная квартира Площадь квартиры 33.4 / 17.1 / 8.7 кв. м. Высокий 1 этаж , окна ПВХ, без балкона. Квартира светлая. Сан/узел раздельный, установлены счётчики на воду, пластиковые трубы. Косметический ремонт, натяжные потолки, ванна в кафельной плитке. Удобное месторасположение дома рядом остановка общественного транспорта... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 41 м2, улица Панина, 3
Ярославская область, Ярославль, Северный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 41 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 7 / 9
|
5 350 000
130 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1070664. Продаётся уютная евродвушка в современном доме! Квартира светлая, с отличным свежим ремонтом! ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ! Низкие коммунальные платежи! Имеется гардеробная. Сделана шумоизоляция, система теплые полы. В подарок остаются кухонная мебель, встроенная техника, холодильник! Просторная кухня 10кв.м, с выходом на лоджию. Очен... |
|
Продам 1-комнатную квартиру, 42.4 м2, Кучерской переулок, 5
Ярославская область, Ярославль, Ленинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 42.4 м2
Жилая: 21.11 м2
Этаж: 8 / 9
|
8 300 000
195 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира с «видом» в самом центре современного Ярославля рядом с ТЦ Аура. В квартире выполнен дизайнерский ремонт, много интересных фишек с лампочками, зеркало в ванной и кровать выполнены из дерева по индивидуальному проекту. На кухне одна стена покрыта черной краской, на которой можно смело рисовать мелом. В большой светлой комнате во всю стену сделан... |
|
Однокомнатная квартира на продажу, 40.3 м2, Суздальская улица, 89
Ярославская область, Ярославль, Фрунзенский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 40.3 м2
Этаж: 2 / 16
|
4 300 000
106 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира во Фрунзенском районе. Общая площадь составляет 40.3 кв.м, кухня 10.8 кв.м, комната 19.8 кв.м, сан.узел совмещенный, балкон на южную солнечную сторону. В квартире: 1. Пластиковые окна 2. Металлическая входная дверь 3. Кондиционер 4. В коридоре встроенный шкаф-купе 5. Выполнен свежий ремонт в каждом помещении 6. Кухн... |
|
Продается однокомнатная квартира, 22.5 м2, Алмазная улица, 1к2
Ярославская область, Ярославль, Заволжский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 22.5 м2
Жилая: 13 м2
Этаж: 7 / 9
|
1 720 000
76 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в Заволжском районе города Ярославля, на ул. Алмазная, д.1, корп.2, общей площадью 22.5 кв.м. Этаж 7/9эт. В квартире выполнен свежий качественный ремонт. После ремонта никто не жил! На полу в квартире уложен ламинат, на стенах обои под покраску, натяжной потолок. кухня- 5 кв.м., комната- 13кв.м., Высота потолка- 2.... |
|
Однокомнатная квартира на продажу, 40.6 м2, Мирная улица, 5
Ярославская область, посёлок Красный Бор
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 40.6 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 9 / 10
|
3 960 000
97 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Идеальная квартира для молодой семьи! ПРЕИМУЩЕСТВА КВАРТИРЫ: - Квартира большая, светлая, шикарная кухня - принимайте гостей с удовольствием. - Низкие коммунальные платежи. - Удобная планировка с небольшой прихожей, но при этом есть комфортная гардеробная зона, можно разместить глубокий шкаф-купе. - В квартире выполнен качественный ремонт, что позволи... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 32.6 м2, Большая Заозёрная улица, 33
Ярославская область, посёлок Красный Бор
|
ЖК Родные Просторы
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 32.6 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 400 000
104 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается новая просторная 1-комнатная квартира в Заволжском районе г. Ярославля (за Глобусом) ЖК РОДНЫЕ ПРОСТОРЫ – новый современный ЖК с отличной локацией и современными планировками квартир! с ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ГАЗОВЫМ ОТОПЛЕНИЕМ – низкие коммунальные платежи Квартира – заезжай и живи! Общая площадь квартиры – 32.6 м2 Просторная комната – 18 м2 Светла... |
|
Продается 1-ком. квартира, 37.7 м2, улица Серго Орджоникидзе, 18
Ярославская область, Ярославль, Заволжский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 37.7 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 3 / 9
|
3 200 000
84 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам хорошую 1- комнатную квартиру в Центральной части Заволжского района, ул. Серго Орджоникидзе д. 18 Общая площадь 37,7 кв. м., комнаты 18 кв. м, кухня 9 кв.м., Квартира светлая, неугловая, застекленный балкон. Квартира расположена на 3м этаже 9-ти этажного панельного дома в хорошем состоянии. Свободна от проживания Окна ПВХ на кухне и в комнате... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 32.7 м2, Вольная улица, 3
Ярославская область, Ярославль, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 32.7 м2
Этаж: 3 / 9
|
3 900 000
119 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 1-комнатная квартира в Кировском районе, центр города! Дом построен в 1973 году. Дом кирпичный (не монолит-кирпич), что говорит о хорошей теплоизоляции и звукоизоляции, а также долговечности. Перекрытия в доме железобетонные. Дом расположен на «второй линии», поэтому пыли и шума от дороги меньше, чем у домов на «первой линии». Многие работ... |
|
Продам однокомнатную квартиру, 29.1 м2, улица Саукова, 21
Ярославская область, Ярославль, Заволжский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 29.1 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 4 / 9
|
2 650 000
91 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в самом центре Заволжского районе города Ярославля, на ул. Саукова, д.21, общей площадью 29.1 кв.м. Дом кирпичный. Этаж 4/9эт. Состояние квартиры жилое. Комната-18 кв.м. Окна пвх. Санузел совмещенный. Установлены счетчики на воду, трубы пвх. Квартира расположена на солнечную сторону и окна квартиры выходят на улицу.... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 36.3 м2, Мирная улица, 4
Ярославская область, посёлок Красный Бор
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 36.3 м2
Жилая: 18.3 м2
Этаж: 6 / 10
|
3 300 000
90 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 37 м2, улица Бабича, 4к2
Ярославская область, Ярославль, Северный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 37 м2
Жилая: 17.2 м2
Этаж: 7 / 10
|
3 600 000
97 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается ! ----------- ### 1комнатная квартира в новом доме,2015 г постройки, В Дзержинском районе. Дом кирпичный,теплый.Сама квартира расположена в середине дома ,на 7 этаже. Прекрасный панорамный вид из окна вам обеспечен. Окна выходят на солнечную сторону,что делает комнату светлой ,теплой, уютной. Лоджия удобной формы позволяет создать атмосферну... |
|
Однокомнатная квартира на продажу, 39.4 м2, Тутаевское шоссе, 72к2
Ярославская область, Ярославль, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 39.4 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 4 / 8
|
4 500 000
114 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В пpoдажe! 1K КВАРТИРA в Дзeржинcком рaйoне Тутаевское шоссе д.72 к.2 O квapтиpe: • 4 этaж • общая площадь 39.4 м² • площадь кухни 12 м² • жилая площадь 16 м² • индивидуальное отoплениe, всeгда горячая вода, низкие коммунальные платежи • в квартире остается: кухонный гарнитур, варочная панель, духовой шкаф, кондиционер (Ballu), большо... |
|
Продажа 1-ком. квартиры, 33.7 м2, проспект Мира, 11
Ярославская область, Рыбинск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 33.7 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 7 / 9
|
2 450 000
72 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1077680. В 2х ШАГАХ от ВИКОНДЫ!!! Продается 1 комнатная квартира, 7/9, пр. Мира 11! - Полнометражная квартира 33,7 кв. м!!! Уютная и очень теплая. - Все окна ПВХ! С приятным видом на ВИКОНДУ! - Потолок натяжной, пол ламинат. - Просторная кухня. Гарнитур оставим в ПОДАРОК! - ЛОДЖИЯ 3 м , выход из комнаты. - Санузел раздельный, трубы полипропилен... |
|
Продается 1-ком. квартира, 32.4 м2, улица Александра Невского, 11
Ярославская область, Ярославль, Северный жилой район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 32.4 м2
Жилая: 19.4 м2
Этаж: 3 / 9
|
2 700 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Вашему вниманию к продаже предлагается к продаже 1-комнатная квартира, в Дзержинском районе города Ярославля, по адресу: улица Александра Невского, д. 11 3/9 кирпичного дома. 32,4/19,4/6,1 брежневка, 1977 года постройки Квартира уютная, светлая, теплая, не угловая, в жилом состоянии. На полу в комнате линолеум, потолки - плитка, окна ПВХ, двойна... |
💲 Какая средняя цена продажи однокомнатной квартиры в Ярославской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи однокомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?