Продажа 3-ком. квартир на карте
Средняя стоимость 3-комнатной квартиры в Санкт-Петербурге 11 431 300 руб, цена за квадратный метр - 132 000 рублей.
|
Продам трехкомнатную квартиру, 62.5 м2, улица Седова, 76
Санкт-Петербург, Невский район, муниципальный округ Ивановский
метро Ломоносовская 440 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 62.5 м2
Жилая: 45.7 м2
Этаж: 3 / 5
|
8 250 000
132 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Здравствуйте! О квартире: Стоят современные стеклопакеты, ровные стены ,ламинат санузел раздельный. Хорошие соседи во дворе детская площадка и детский садик ,метро 7минут ходьбы. Два взрослых собственника , квартира без обременения. Прямая продажа. На остальные вопросы отвечу по телефону. Площадь комнат: 19.86, 15.06, 10.80. Торг возможен Для клиенто... |
|
3-ком. квартира на продажу, 90 м2, Комендантский проспект, 13к1
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Комендантский проспект 80 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 90 м2
Жилая: 51 м2
Этаж: 15 / 25
|
21 950 000
243 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Эргономичная и комфортная 3-х комнатная в новом доме рядом с метро, в 2023 году выполнен евро-ремонт с применением современных материалов, мебель по индивидуальному заказу, встроенная бытовая техника и все наполнение представленное в квартире могут быть ваши. Идеально для большой семьи и тем, кто хочет купить и без особых затрат сразу начать жить. --- Грамотная... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 63 м2, улица Академика Байкова, 11к2
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Академическое
метро Академическая 1970 м
метро Политехническая 1980 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 63 м2
Жилая: 43 м2
Этаж: 10 / 12
|
10 700 000
169 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Подается очень уютная теплая и светлая квартира в доме ЖСК, есть большой застекленный балкон,комнаты изолированные. В квартире сделан хороший косметический ремонт. Встречная покупка легкая, готовы к сделке. Собственность более 5 лет. Очень хороший район-зеленый, тихий, множество магазинов, школы, детские сады. Рядом парк Сосновка. Можно в ипотеку. Поблизост... |
|
Продается 3-ком. квартира, 78.8 м2, Ростовская улица, 26к2
Санкт-Петербург, посёлок Шушары
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 78.8 м2
Жилая: 47.5 м2
Этаж: 7 / 9
|
12 000 000
152 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пушкинский район. Продается хорошая трeхкомнатнaя квaртира в pайoнe Славянка на Ростовской улице. Просторная и светлая, с отличной функциональной планировкой. Все комнаты большие, изолированные. Большая светлая кухня, есть вместительная ниша для гардеробной. Санузел раздельный. В просторном дворе оборудованные детская и спортивная площадки. Рядом... |
|
3-ком. квартира на продажу, 57.8 м2, Софийская улица, 34к1
Санкт-Петербург, Фрунзенский район, муниципальный округ № 72
метро Международная 1570 м
метро Проспект Славы 1960 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 57.8 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 9 / 9
|
10 100 000
174 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается к продаже видовая трёхкомнатная комнатная квартира на девятом этаже. Тёплая просторная квартира имеет удобную планировку, большой коридор 4,5 m2 со встроенным шкафом, раздельный санузел, полностью оборудованную кухню, которая останется Вам в подарок 8.3 m2 , светлую гостинную 16.8 m2 и две спальни 9.4 m2 и 11.8 m2 с остеклённо... |
|
Продаю 3-ком. квартиру, 138.9 м2, проспект Просвещения, 43
Санкт-Петербург, Выборгский район, муниципальный округ № 15
метро Проспект Просвещения 1790 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 138.9 м2
Жилая: 80 м2
Этаж: 21 / 21
|
38 000 000
273 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 61723068 Эта квартира предлагает уникальный шанс жить в центре города, не теряя при этом возможности наслаждаться простором и свежим воздухом на своей собственной крыше! Продается без отделки. Почти 139 м2 для реализации ваших задумок и мечт! Просторная и светлая! Большая кухня-гостиная, две спальни, 2 полноценных санузла, три лоджии Вы может... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 296 м2, Выборгское шоссе, 32к2
Санкт-Петербург, Выборгский район, муниципальный округ Шувалово-Озерки
метро Озерки 460 м
метро Проспект Просвещения 1540 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 296 м2
Жилая: 113.9 м2
Этаж: 3 / 3
|
78 000 000
263 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 13098042 Вашему вниманию предлагается 4-х этажный кирпичный таунхаус в черте города с загородным комфортом! Для Вашего удобства имеется отдельный вход, одна часть окон выходит в закрытый, благоустроенный и охраняемый двор, остальные окна обращены в сторону Верхнего Суздальского озера. Таунхаус с качественной отделкой в едином стиле. Есть вс... |
|
3-комнатная квартира на продажу, 57 м2, проспект Стачек, 1
Санкт-Петербург, Кировский район, муниципальный округ Нарвский
метро Нарвская 250 м
метро Балтийская 1680 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 57 м2
Жилая: 45.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
13 500 000
236 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Объект №178013 Продается отличная 3-комнатная квартира по адресу пр.Стачек д.1 , в пешей доступности от ст. метро Нарвская. В квартире сделан качественный, капитальный ремонт, выполнено дизайнерское планировочное решение для комфортной жизни, установлена система теплый пол - все это делали для себя ! Перепланировку узаконили! Общая площадь 57 кв.м... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 54.2 м2, Советская улица, 8
Санкт-Петербург, Зеленогорск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54.2 м2
Этаж: 1 / 4
|
2 700 000
49 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 3 ком на 1 этаже в кирпичном доме, площадь 54 кв.м. ул. Советская 8. В квартире хорошее косметическое состояние. Инфраструктура развита. Документы готовы к любому расчету. Просмотр квартиры по предварительному звонку Начальная стоимость 2.7 млн! Предлагайте свою цену, обсудим! |
|
Продаю 3-ком. квартиру, 82 м2, улица Обороны, 1
Санкт-Петербург, Павловск
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 82 м2
Жилая: 60 м2
Этаж: 3 / 3
|
9 300 000
113 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагается к продаже квартира в историческом доме с капитальным ремонтом, перекрытия железобетонные, высота потолков 3,5 м., за счет чего ощущается большой объём пространства , света и воздуха. В квартире грамотная планировка, все комнаты изолированные, раздельный сан.узел, просторный коридор, наличие кладовой позволяет компактно разместить вещи... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 64 м2, улица Маршала Захарова, 17к1
Санкт-Петербург, Красносельский район, муниципальный округ Южно-Приморский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 64 м2
Этаж: 5 / 9
|
8 300 000
129 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира в прямой продаже, без обременений |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 57.1 м2, улица Симонова, 7к1
Санкт-Петербург, Выборгский район, муниципальный округ Шувалово-Озерки
метро Проспект Просвещения 790 м
метро Парнас 1150 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 57.1 м2
Жилая: 36.5 м2
Этаж: 8 / 9
|
8 800 000
154 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прямая продажа от собственника. Двусторонняя 3х комнатная тёплая уютная квартира на 8 этаже. Окна выходят во двор и на улицу. Две лоджии выходят на обе стороны. Ремонт косметический. Новому владельцу останется кухонный гарнитур с варочной панелью и духовкой. Остальное по договорённости. Развитая инфраструктура. Детская и взрослая поликлинники. Школы... |
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 121.4 м2, Казанская улица, 8-10
Санкт-Петербург, Центральный район, муниципальный округ № 78
метро Невский проспект 440 м
метро Адмиралтейская 550 м метро Сенная площадь 620 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 121.4 м2
Жилая: 81.9 м2
Этаж: 5 / 6
|
36 600 000
301 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Объект №31298099 3-Х КОМНАТНАЯ КВАРТИРА, В ДОМЕ С КАП. РЕМОНТОМ, ВОЗЛЕ КАЗАНСКОГО СОБОРА! Уникальное предложение для ценителей исторического Петербурга! В ПРЯМОЙ ПРОДАЖЕ просторная 3-х к. кв. в бывшем доходном доме К.И. Глазунова, в двух шагах от Невского проспекта и Казанского собора. Казанская 8-10 дом – история. В доме в разное время жили известны... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 67.5 м2, улица Демьяна Бедного, 30к1
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Северный
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 67.5 м2
Жилая: 48.7 м2
Этаж: 8 / 9
|
8 800 000
130 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 61746628 Предлагаю к покупке светлую 3х комнатную квартиру, 65,5 кв. метра без учёта застекленной 4х метровой лоджии, на комфортном 8 этаже, в Калининском р-не. В одной из комнат вид в зеленый двор. Из преимуществ: две большие комнаты по 17 м2. Из кухни и 2 комнат вид на Ул. Демьяна Бедного. Свежий ремонт и чистота в парадной, новый лифт. Ремон... |
|
3-комнатная квартира на продажу, 66.6 м2, Ленинградская улица, 85/12
Санкт-Петербург, Пушкин
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 66.6 м2
Жилая: 42.8 м2
Этаж: 3 / 6
|
12 700 000
190 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В Пушкине, любимой резиденции русских царей и цариц, потрясающая трехкомнатная квартира со свежим дизайнерским ремонтом, новой мебелью и техникой распахнула свои двери для новых владельцев! Это без преувеличения идеальное предложение, особенно для семей с детьми, и вот почему: 1. Пушкинский район является одним из самых экологически благополучны... |
|
Продам 3-комнатную квартиру, 80.5 м2, улица Маршала Тухачевского, 23
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 80.5 м2
Жилая: 34.8 м2
Этаж: 7 / 16
|
18 400 000
228 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
КВАРТИРА ПОЛНОСТЬЮ ГОТОВА К ПРОЖИВАНИЮ!! ВСЯ ТЕХНИКА И МЕБЕЛЬ ЕСТЬ. О КВАРТИРЕ: ЕВРО 3-х комнатная полностью оборудованная квартира. ВСЕ ЧТО ВЫ ВИДИТЕ НА ФОТО ОСТАЕТСЯ В квартире. Сделан дорогой и качественный ремонт, а именно: - Мастер-спальня с полностью оборудованной гардеробной -полная замена всей сантехники и отопления от застройщика,вс... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 72.5 м2, улица Антонова-Овсеенко, 21
Санкт-Петербург, Невский район, муниципальный округ Невский
метро Улица Дыбенко 600 м
метро Проспект Большевиков 1260 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 72.5 м2
Жилая: 49.86 м2
Этаж: 2 / 9
|
11 000 000
151 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продажа просторной солнечной, теплой 3-комнатной квартиры у метро с качественной отделкой. Установлены стеклопакет, произведено остекление лоджии. Ламинат в комнатах укладывался на трехслойную основу, что способствует эффективной звукоизоляции. В зоне кухни, прихожей и сан.узлах кафельная плитка известных европейских производителей. Установлен... |
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 99.6 м2, Средний проспект Васильевского острова, 85
Санкт-Петербург, Василеостровский район, муниципальный округ Гавань
метро Василеостровская 1490 м
метро Приморская 1720 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 99.6 м2
Жилая: 49.7 м2
Этаж: 3 / 9
|
46 800 000
469 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ЖК Новая История. Центр Васильевского острова. В прямой продаже 3-х комнатная Квартира в сердце Петербурга Квартира Трехсторонняя. Планировка продумана. Комнаты правильной формы. Два застекленных балкона. Высота потолков 3м В квартире есть перепланировка. Снесена Не несущая стена между холлом и кухней-столовой Таким образом получилась просторна... |
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 63 м2, улица Ильюшина, 11
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Озеро Долгое
метро Комендантский проспект 960 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 63 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 10 / 10
|
11 500 000
182 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 94.61 м2, Арцеуловская аллея, 9
Санкт-Петербург, Приморский район, муниципальный округ Юнтолово
метро Комендантский проспект 4560 м
метро Беговая 5300 м метро Старая Деревня 6070 м |
ЖК Полис Приморский 2
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 94.61 м2
Жилая: 42.96 м2
Этаж: 1 / 13
|
17 866 888
188 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прямая продажа от застройщика! Евро 4-комнатная 94.61 кв.м с кухней 33.07 кв.м с предчистовой отделкой на 1 этаже в сданном ЖК «Полис Приморский 2». ЖК представляет собой 4 корпуса по 10-13 этажей. Корпуса расположены так, что образуют уютные безопасные дворы, при этом в них просторно и светло. Два многоуровневых паркинга вдоль улицы защищают двор... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 71.7 м2, проспект Обуховской Обороны, 143
Санкт-Петербург, Невский район, муниципальный округ Ивановский
метро Ломоносовская 860 м
метро Елизаровская 1680 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 71.7 м2
Жилая: 49.9 м2
Этаж: 4 / 4
|
15 000 000
209 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В усадебном доме Н. Н. Муравьева предлагается к продаже уникальная трехкомнатная квартира, расположенная на четвертом этаже четырехэтажного дома с уникальными арочными окнами. Из окон открывается потрясающий вид на набережную реки Невы, квартира находится в особняке неподалеку от исторической части города, что придает ей особый шарм и неуловимую атмосферу. Особенны... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 58.4 м2, улица Карпинского, 22
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Гражданка
метро Академическая 1620 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 58.4 м2
Жилая: 44.2 м2
Этаж: 7 / 7
|
7 650 000
131 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В прямой продаже . В собственности с 1999 года. Один собственник. Полная цена в договоре. Без долгов и обременений. Давно сделана косметика. Новый лифт. Балкон. Хорошая квартира. Очень теплая. Отличный зеленый район.До метро Академическая 3 остановки. |
|
Продажа 3-ком. квартиры, 77.9 м2, Малая Бухарестская улица, 6к1
Санкт-Петербург, Фрунзенский район, муниципальный округ № 75
метро Проспект Славы 1150 м
метро Дунайская 1230 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 77.9 м2
Жилая: 52 м2
Этаж: 11 / 18
|
18 000 000
231 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 38483332 Для Вас уютная 3-х комнатная двухсторонняя квартира 77,9 кв.м. Дом 2006 г.п. на МАЛОЙ БУХАРЕСТСКОЙ дом 6, корпус 1. Удачная планировка. Просторная кухня 11,3 кв.м., холл 10,7 кв.м., в 2-х комнатах остеклённые лоджии с прекрасным видом. Квартира в отличном состоянии. Прекрасно развитая инфрастуктура. В шаговой доступности магазины, детски... |
|
3-комнатная квартира на продажу, 92.2 м2, улица Ивана Фомина, 14к2
Санкт-Петербург, Выборгский район, муниципальный округ Сергиевское
метро Проспект Просвещения 760 м
метро Озерки 1870 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 92.2 м2
Жилая: 49.2 м2
Этаж: 9 / 21
|
20 120 000
218 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продажа 3-комнатной квартиры, 58.1 м2, улица Есенина, 26к1
Санкт-Петербург, Выборгский район, муниципальный округ Сергиевское
метро Проспект Просвещения 480 м
метро Озерки 1630 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 58.1 м2
Жилая: 39.7 м2
Этаж: 7 / 9
|
9 800 000
168 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 62005770 Уютная трехкомнатная квартира ищет своих покупателей В 10 минутах ходьбы от м пр Просвещения предлагаю отличную, тёплую, уютную двустороннюю квартиру. Рядом детский сад, школа, лицей. Зеленый двор, детская площадка. Мебель, техника по желанию остаются. В прихожей вместительный шкаф купе. Две застекленные лоджии. Документы полность... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 88.5 м2, Ленинский проспект, 53к3
Санкт-Петербург, Красносельский район, муниципальный округ Южно-Приморский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 88.5 м2
Жилая: 53.1 м2
Этаж: 1 / 17
|
12 400 000
140 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже недорого большая семейная 3-ком. квартира 90м2 у Финского залива и Южно-Приморского Парка в новом доме . ДОМ: 2012 года , панель, 17 этажей, в доме всего 2 подъезда, закрытый подъезд, консьерж есть в соседней парадной, видеонаблюдение по периметру дома . Дом находится внутри микрорайона ( тихо). КВАРТИРА : - просторная светлая теплая квартир... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 55.8 м2, Бестужевская улица, 41
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 55.8 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 5 / 5
|
7 850 000
140 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагaeтся к пoкупке квартира нa 5 этажe /5 -этажнoго панельного дoмa 1963 года постройки Площaдь: 55,8 кв.м. (кoмнaты 9,1+12+14) куxня – 6, потолки - 2,5 м. Ocнoвные преимущества: - Зaмeна oкoн ПBX. - Замeна труб горячегo/холoдногo водоснабжения пo стoяку. - Oкна выходят в зеленый двор. - Мecтo паркoвки вo дворe. - Все изолированные комнаты. - Требуетс... |
|
3-ком. квартира на продажу, 78.9 м2, Московский проспект, 186
Санкт-Петербург, Московский район, муниципальный округ Московская Застава
метро Парк Победы 680 м
метро Электросила 760 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 78.9 м2
Жилая: 55.2 м2
Этаж: 7 / 7
|
29 000 000
367 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся 3-к квартира по адресу: Санкт-Петербург, пр-кт Московский, д. 186 ________________________ О КВАРТИРЕ: - 3-к квартира - Общая площадь 78.9 м² - Жилая площадь 55.2 м² - Площадь кухни 7.2 м² - Высота потолков 3,2 м - Раздельный санузел - Вид из окон во двор и на улицу - 7 этаж ________________________ О ДОМЕ: - Дом построен в 1955 году - Ти... |
|
Продам 3-ком. квартиру, 73.2 м2, улица Белышева, 5/6
Санкт-Петербург, Невский район, муниципальный округ Невский
метро Проспект Большевиков 1270 м
метро Улица Дыбенко 1560 м |
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 73.2 м2
Жилая: 43.1 м2
Этаж: 17 / 17
|
14 890 000
203 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В прямой продаже трехкомнатная квартира в ЖК Aврopа-2 у метро пр.Большевиков В квартире выполнен ремонт. Обременений нет, кредит закрыт, обременение снимем в течение 2-3 дней. Полная цена в договоре, один собственник. Не требуется дополнительных вложений- Заезжай и Живи!!! Просторные изолированные комнаты: 2 комнаты по 15, кв.метра кажда... |
|
3-ком. квартира на продажу, 72 м2, Госпитальный переулок, 19к2
Санкт-Петербург, Пушкин
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 72 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 2 / 4
|
12 920 000
179 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю!! в новом доме светлую просторную с изолированными комнатами квартиру тихое спокойное место у парка ,в историческом городе Пушкин,идеальный вариант для семьи с детьми во дворе новая школа со всесторонним развитием детей,есть большой стадион рядом для спортивных занятий,транспорт в зоне доступности , рядом большой торговый центр знаменитый дворе... |
💲 Какая средняя цена продажи трёхкомнатной квартиры в Санкт-Петербурге?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи трёхкомнатной квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?