Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Волгоградской области 2 266 200 руб, цена за квадратный метр - 44 000 рублей.
|
Продам 2-комнатную квартиру, 57.6 м2, улица имени Генерала Карбышева, 118
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.6 м2
Жилая: 36 м2
Этаж: 6 / 10
|
4 870 000
84 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная квартира в 28 микрорайоне по улице Карбышева, 118 . Квартира расположена на 6 этаже десятиэтажного блочного дома. Общая площадь квартиры 57,6 кв м, жилая площадь 36,0 кв м, площадь просторной кухни – 9,5 кв.м. Планировка квартиры: комнаты раздельные на разные стороны, санузел – раздельный. В квартире установлены пластиковые окна... |
|
Трехкомнатная квартира на продажу, 64.4 м2, улица Космонавтов, 61
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 64.4 м2
Жилая: 40.4 м2
Этаж: 7 / 9
|
4 700 000
73 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1119720. Просторная и светлая трехкомнатная квартира в Дзержинском районе! Рядом хорошая инфраструктура: остановки общественного транспорта(трамвайные, автобусные), школа №101 и школа №45, лицей №7, детский сад, сетевые магазины "Магнит","Покупочка", аптеки, церковь Архангела Михаила, поликлиника №18, педагогический колледж и Волгоградски... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 68.7 м2, улица Героев Шипки, 27
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 68.7 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 3 / 10
|
5 650 000
82 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Трехкомнатная квартира, расположенная в Тракторозаводском районе (микрорайон ГЭС)! В шаговой доступности улицы: Героев Тулы, Колумба, Гидростроителей. Общая площадь: 68,7 кв.м. Кухня 10 кв.м. Квартира интересной планировки. Комнаты раздельные! Вместительная, оборудованная гардеробная-кладовая площадью 2,1 кв.м. Есть возможность увеличить кухню до 1... |
|
Продам 2-комнатную квартиру, 45.8 м2, улица Пархоменко, 45
Волгоградская область, Волгоград, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: хороший
Общая площадь: 45.8 м2
Жилая: 28.6 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 800 000
104 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-комнатная квартира расположенная по ул Пархоменко д 45 в Центральном районе , рядом с улицами: Невская, Новороссийская, Рокоссовского. Общая площадь-46,6 кв.м. Жилая-28, 6кв. м Кухня - 6кв.м Квартира разносторонняя, теплая. На балконе установлена решётка. В квартире сделан ремонт. Заменена проводка, новые чугунные радиаторы,пластиковы... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 29 м2, улица 51-й Гвардейской Дивизии, 25
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 29 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 200 000
110 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-к квартира по адресу: 51 Гвардейской Дивизии ул, д. 25 в Дзержинском районе; Брежневская планировка: общая 29.00 / жилая 17.00 / кухня 6.00 Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Установлены современные межкомнатные двери. Есть балкон При продаже остается: кухонный гарнитур, сплит система Квартира н... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 50 м2, улица Мира, 62
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 2 / 9
|
3 200 000
64 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем вашему вниманию комфортную и светлую двухкомнатную квартиру, общей площадью 50 кв. метров, расположенную на втором этаже девятиэтажного кирпичного дома улучшенной планировки. ЦЕНА НИЗКАЯ В СВЯЗИ С ТЕМ ЧТО В КВАРТИРЕ ПРОПИСАН ЧЕЛОВЕК С ПРАВОМ ПОСТОЯННОГО ПРОЖИВАНИЯ НО В КВАРТИРЕ ДАВНО НЕ ЖИВЕТ И ВОЗМОЖНОСТИ ВЫПИСАТЬ ЕГО НЕТ! О КВАРТИРЕ... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 44.7 м2, улица Генерала Штеменко, 29
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 44.7 м2
Жилая: 27.7 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 470 000
100 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 2-х комнатную квартиру. собственник. в отличном состоянии. заезжай и живи. комнаты не проходные по 14 м2. Свежий ремонт. Пластиковые окна. Поменена электрика и сантехника. в мае 2023 года был произведён кап.ремонт кровли. при продаже в квартире остануться: кухонный гарнитур стол и табуретки газовая плита и вытяжка кондиционер шкаф письменны... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 43.7 м2, Демократический переулок, 3
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 43.7 м2
Жилая: 29.2 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 500 000
103 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: Демократический пер, д. 3 в Краснооктябрьском районе; Брежневская планировка: общая 43.70 / жилая 29.20 / кухня 5.60 Раздельные комнаты: 16.7 + 12.5 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленный балконКвартира в тёплом кирпичном доме брежневской планировки... |
|
Продажа 2-ком. квартиры, 54.2 м2, улица Янки Купалы, 67А
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54.2 м2
Жилая: 30.4 м2
Этаж: 10 / 10
|
4 770 000
88 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1126226. Продается 2-ая квартира по адресу: им.Янки Купалы 67А в Советском районе; Улучшенная планировка: общая 54.2 кв.м., жилая 30.4 кв.м., кухня 8.2 кв.м. -Современный косметический ремонт. -Свежий ремонт в ванной и туалете. -Пластиковые окна. -На полу ламинат, плитка, линолеум. -Имеется функциональная гардеробная. -Лоджия 4.1 кв.м. -Квартир... |
|
Продаю 3-ком. квартиру, 63.1 м2, 6-й микрорайон, 1
Волгоградская область, Камышин
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 63.1 м2
Жилая: 43.2 м2
Этаж: 7 / 9
|
4 600 000
72 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 3-х комнатная квартира в центре города. Трубы и сантехника поменяны, окна пластиковые, лоджия застеклена и обшита панелями. Полы по всему периметру квартиры - цементная стяжка. В зале, спальнях и на балконе ламинат. Коридор, ванна, туалет, кухня - керамическая плитка. Квартира теплая в зимний период , летом приятная прохлада от реки. Доброжелательны... |
|
Продам 2-комнатную квартиру, 50.2 м2, Новоузенская улица, вл10
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 50.2 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 2 / 14
|
4 390 000
87 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Id 1752. Продается 2-к квартира по адресу: Новоузенская ул, д. 10 в Ворошиловском районе; Улучшенная планировка: общая 50.2 кв.м., жилая 28 кв.м., кухня 8 кв.м. Раздельные комнаты: 17 + 11 метров. Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. Есть застекленная пластиком лоджия При продаже остается: кухонный гарнитур... |
|
Продам однокомнатную квартиру, 30.2 м2, Заводская улица, 9
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30.2 м2
Жилая: 17.4 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 750 000
91 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 1-х комнатная квартира, расположенная на 2-м этаже 5-этажного дома (г. Волжский, ул. Заводская, 9). Квартира в хорошем состоянии, пластиковые окна, новый застекленный балкон, с/у совмещенный, железная дверь, шкаф-купе, заменены водопроводные трубы, новая батарея, счетчики воды+газа+электричества, выровненные потолки. В квартире остаетс... |
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 43 м2, улица 40 лет Победы, 78
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 43 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 870 000
90 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Прeдлaгaeм Вашему вниманию 2-комнатную квартиру , pаcпoлoженную по aдpecу: 30 мкp, ул 40 лет Победы, д 78 Общая пл: 43,0 кв.м Жилая пл: 26, 7 кв.м (15,2+11,5) Куxня пл: 7 кв.м Дом панeльный, нaходится внутри микрорайонa. Kваpтирa чиcтaя, уютная, пpocторныe комнаты. Окнa выxодят на разные cтoроны. В квартире выполнен косметический ремонт:... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 54.8 м2, Николаевская улица, 6
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 54.8 м2
Жилая: 34.4 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 550 000
64 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру " Брежневской" планировки по улице Николаевская дом 6, рядом улицы Саушинская, Зерноградская, Удмуртская. Дом кирпичный. Лоджия - 6 метров /застеклена и утеплена/. Комнаты 2+1. Квартира в хорошем, ухоженном состоянии: - стены под обоями выровнены; - потолки натяжные; - на полу линолеум; - двери деревянные, современные; Санузе... |
|
Продам 2-комнатную квартиру, 44.3 м2, улица имени Карла Маркса, 21
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.3 м2
Жилая: 27.8 м2
Этаж: 2 / 2
|
3 550 000
80 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается отличная двухкомнатная квартира в старой части города Локация: Во дворе предусмотрены парковочные места, облагорожена прилегающая территория. Дом расположен в 20 квартале - спальный район, в шаговой доступности от всей необходимой инфраструктуры - парка и дворца Гидростроитель, администрации, больничного городка, сетевых продовольственны... |
|
Продажа 1-ком. квартиры, 34.2 м2, проспект Дружбы, 66
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 34.2 м2
Жилая: 18.4 м2
Этаж: 9 / 9
|
2 850 000
83 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира на девятом этаже девятиэтажного дома. Есть технический этаж! Общая площадь 34,1м. Жилая 18,4м. Кухня 8,1м. В квартире выполнен косметический ремонт. Установлена новая входная дверь, пластиковые окна. Балкон застеклен. Окна выходят во двор. С/у совмещен, обшит пластиковыми панелями. При продаже остается кухонный гарнитур. Подъез... |
|
Продается однокомнатная квартира, 34.2 м2, улица 70-летия Победы, 2
Волгоградская область, Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 34.2 м2
Жилая: 15.5 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 300 000
125 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-к квартира по адресу: 70-летия Победы ул, д. 2 в ЖК "Колизей" в Кировском районе; Планировка: общая 34.20 / жилая 15.50 / кухня 8.90 Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу ламинат. Установлены современные межкомнатные двери. Есть застекленный пластиком балконТеплая, солнечная квартира с удобной планировкой. Современны... |
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 44 м2, улица Пушкина, 116
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 26 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 600 000
104 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся красивая, светлая, уютная, тёплая квартира в новой части города. Комнаты изолированные, на разные стороны. В квартире произведён качественный капитальный ремонт: -заменена вся электрика, батареи, стояки; -выровнены стены: -на полу новая бетонная стяжка; -новый балкон утеплён и отделан с внутри и снаружи; -установлены новые качественны... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 45.4 м2, Ангарская улица, 116
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.4 м2
Жилая: 28.8 м2
Этаж: 5 / 9
|
4 050 000
89 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: Ангарская ул, д. 116 в Дзержинском районе; Брежневская планировка: общая 45.40 / жилая 28.80 / кухня 6.20 Раздельные комнаты: 9.9 + 18.9 метров Квартира в отличном состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Установлены современные межкомнатные двери. Раздельный санузел. Новая сантехника, установлены счетчики на горячу... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 28 м2, улица Мира, 96
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 28 м2
Жилая: 14.6 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 700 000
96 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира в ОТЛИЧНОМ состоянии. На окнах стоят решетки. На полу ламинат, ковролин. Установлены современные межкомнатные двери. В квартире ванная после капремонта, установлена инсталляция (унитаз ), что экономит место в совмещенном санузле. Установлен кондиционер. кухонный уголок оборудован полностью современным оборудованием (встроена вытяжка, стиральна... |
|
Продам 2-ком. квартиру, 70.7 м2, Донецкая улица, 16А
Волгоградская область, Волгоград, Центральный район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 70.7 м2
Жилая: 29.3 м2
Этаж: 6 / 23
|
8 800 000
124 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся эксклюзивная 2-х комнатная квартира, на 6 этаже. В кирпичном доме, Центрального района города Волгограда. Описание: - В квартире выполнен качественный ремонт. Установлен тёплый пол: в санузлах. - Сан узел раздельный. Везде качественная плитка. - В квартире есть большая кухня гостиная. - Большая утеплённая лоджия. - Перепланировок нет. - Остаются:... |
|
3-комнатная квартира на продажу, 60.8 м2, улица Нефтяников, 1
Волгоградская область, рабочий посёлок Городище
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60.8 м2
Жилая: 38.9 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 700 000
77 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
3-к квартира по адресу: Нефтяников , д. 1 в рп Городище Планировка: общая 60.80 / жилая 38.90 / кухня 8.30 Раздельные комнаты: 10.0 + 16.8 + 12.1 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум, ламинат. Раздельный санузел. Есть застекленный пластиком балкон При продаже остается: кухонный гарнитур, стенк... |
|
Продажа двухкомнатной квартиры, 44.3 м2, улица 64-й Армии, 34Б
Волгоградская область, Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 44.3 м2
Жилая: 29.8 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 100 000
70 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-к квартира по адресу: 64-й Армии ул, д. 34б в Кировском районе; Планировка: общая 44.30 / жилая 29.80 / кухня 6.00 Комнаты: 19.2 + 10.6 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. На полу линолеум. Есть балкон Квартира не угловая, окна выходят на соседний дом Условия продажи: чистая продажа, подходит под ипотеку. Остановка: пос. Руднева... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 57.3 м2, Оломоуцкая улица, 33
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.3 м2
Жилая: 38 м2
Этаж: 5 / 5
|
6 100 000
106 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 66451332 ВНИМАНИЕ! КВАРТИРА, КОТОРУЮ ВЫ ИСКАЛИ! Продаётся светлая, уютная 3-хкомнатная квартира в одном из самых востребованных районов Нового города - 22 микрорайоне! Перепланировка узаконена! Увеличена площадь кухни. Общая площадь 57,3 кв.м. Кухня - 9 кв.м. Гостиная 13,1 кв.м, с выходом на остекленный балкон, отделанный пластиком. Комнаты... |
|
Продажа 3-ком. квартиры, 60.5 м2, улица Ленина, 56
Волгоградская область, Фролово
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 60.5 м2
Жилая: 39.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 100 000
51 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается уютная, светлая квартира в центре города на пятом этаже кирпичного многоквартирного жилого дома. 3 жилые комнаты. Комнаты изолированные ( 16,5 кв.м; 10,6 кв.м; 12,1 кв.м). Кухня -7,2 кв.м. Лоджия-6 м. Санузел раздельный. Кладовая -1,1 кв.м. Крыша не течет. Мебель по договоренности. |
|
Продам однокомнатную квартиру, 31.8 м2, улица Лавочкина, 7
Волгоградская область, Волгоград, Ворошиловский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31.8 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 9 / 23
|
4 390 000
138 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира в новом доме на берегу Волги с ОТДЕЛКОЙ И МЕБЕЛЬЮ. Взрослый собственник более 6 лет Полная стоимость в договоре. Счетчики на все даже на отопление. Низкая коммуналка. Панорамные пластик окна. Металл. входная дверь. Сплит система. Есть лоджия. В доме 4 лифта и видеонаблюдение.Без долгов и обременений. Чистая продажа. Подарочки: Сплит систем... |
|
Продается 3-ком. квартира, 62.2 м2, Промышленная улица, 15Б
Волгоградская область, рабочий посёлок Городище
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 62.2 м2
Жилая: 37.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
4 380 000
70 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаю трёхкомнатную квартиру в центре Городища. Характеристики объекта: - Пластиковые окна; - Полностью заменена проводка; - Стены выровнены; - Окна на две стороны; - Поменяны радиаторы отопления; - Лоджия на две комнаты; При продаже остаётся сплит-система, кухонный гарнитур, частично мебель Отличное месторасположение. В шаговой доступности школа... |
|
1-ком. квартира на продажу, 38.3 м2, Родниковая улица, 14
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 38.3 м2
Жилая: 21.3 м2
Этаж: 7 / 10
|
3 850 000
100 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-к квартира по адресу: Родниковая ул, д. 14 в Советском районе; Планировка: общая 38.30 / жилая 21.30 / кухня 8.70 Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Установлены современные межкомнатные двери. Санузел совмещён, отделан кафелем, установлена душевая кабина, есть бойлер на случай отключения горячей воды... |
|
Продам двухкомнатную квартиру, 42 м2, улица Кузнецова, 59
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 1 / 3
|
4 150 000
98 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2 комнатная кв. в Краснооктябрьском районе! Квартира расположена на 1 этаже 3 этажного дома 1957г. постройки Квартира уютная, светлая и просторная, с шикарным видом на город! Квартира в хорошем жилом состоянии. Новая сантехника, проводка. Установлены двухкамерные пластиковые стеклопакеты на все окна. На полу качественный ламинат. Выполне... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 50.4 м2, улица 35-й Гвардейской Дивизии, 4
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 50.4 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 3 / 9
|
5 600 000
111 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 66516920 Продается 2-комн. квартира в тихом месте Советского района, комфортный 3-й этаж 9-и этажного кирпичного дома, 1988 года постройки. Уютный двор, в шаговой доступности детский сад, школа, транспорт, магазины. Общая площадь квартиры 50.4 кв.м. Квартира с хорошим ремонтом, с продажей остается кухонный гарнитур, диван по договоренности... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Волгоградской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?