Продажа квартир во вторичке на карте
Средняя стоимость квартиры во вторичке в Волгоградской области 2 279 400 руб, цена за квадратный метр - 44 000 рублей.
|
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 43.3 м2, улица Таращанцев, 34
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 43.3 м2
Жилая: 26.6 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 400 000
78 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: Таращанцев ул, д. 34 в Краснооктябрьском районе; Хрущевская планировка: общая 43.30 / жилая 26.60 / кухня 5.60 Раздельные комнаты: 13.80 + 12.80 метров Квартира подготовлена к ремонту. Сделана новая проводка, с выводом кабеля в подъезд, хорошие пластиковые окна, стены ровные, в одной комнате всё готово под чистовую отделку, пол... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 39.1 м2, улица Полоненко, 14
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.1 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 1 / 4
|
3 400 000
87 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 679901. Продаётся просторная однокомнатная квартира. Эта квартира обладает отличным сочетанием цена-качество и будет идеальным выбором для молодых людей, студентов, а также для тех, кто рассматривает вложения в недвижимость. Рядом с домом находятся детские сады 300 и 355, средняя школа 82, поликлиника 30, а также парк Ангарский и экопарк... |
|||
|
|
Продажа 1-комнатной квартиры, 35.3 м2, улица Танкистов, 1
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 35.3 м2
Жилая: 18.8 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 400 000
96 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная однокомнатная квартира на девятом этаже панельного дома, построенного в 2001 году. В квартире выполнен косметический ремонт, что позволяет сразу заселиться без дополнительных вложений. Из окон открывается приятный вид на улицу, а также есть просторный балкон. Кухня, оборудована необходимой мебелью и техникой, включая холодильник... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 39.5 м2, улица имени Генерала Карбышева, 59
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 39.5 м2
Жилая: 19.2 м2
Этаж: 8 / 9
|
3 400 000
86 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 1-к кваpтира по aдресу: г.Волжский , ул. Карбышева д.59 Плaниpoвкa: oбщая 39,5 / жилая 19,2 / кухня 8 Просторная кваpтиpa с большой лоджией (8.1 кв м) Пластиковые окна во всей квартире включая лоджию. Новым собственникам остается: кухонный гарнитур, сплит-система. Установлены счетчики на воду и газ. В квартире имеется кладовая. Комфортны... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 30.2 м2, улица 51-й Гвардейской Дивизии, 25
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.2 м2
Жилая: 16.8 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 400 000
112 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: 51-й Гвардейской ул, д. 25 в Дзержинском районе; Брежневская планировка: общая 30.20 / жилая 16.80 / кухня 6.10 Квартира в хорошем состоянии. Выполнен капитальный ремонт. Выровнены стены, наливной пол. Поменяна электропроводка, сан. техника, трубы. Натяжные потолки с подсветкой. Пластиковые окна. На полу линолеум. Установлен... |
|||
|
|
Продается однокомнатная квартира, 31.4 м2, улица Гвоздкова, 6
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 31.4 м2
Жилая: 16.5 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 400 000
108 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 140085262 Продается меблированная однокомнатная квартира на втором этаже в пяти минутах ходьбы от Аграрного университета. Отличный вариант как для комфортной жизни, так и для выгодного вложения — квартира легко сдается в аренду, а близость к вузу гарантирует стабильный спрос. О квартире: Общая площадь — 31, 4 м² Удобная планировка с выделенно... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 36.5 м2, улица Маршала Ерёменко, 35
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 36.5 м2
Жилая: 17.1 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 400 000
93 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Код объекта: 2234470. Продается 1-комнатная квартира по адресу: улица им. маршала Еременко, 35 в Краснооктябрьском районе, Волгоград. Общая площадь 36.50 / жилaя 17.10 / куxня 8.70 кв. м. Окнa деревянные, есть большая зacтеклeннa лoджия. Квартира теплая, не угловая, сверху есть технический этаж, окна выходят во двор. Удобная транспортная развязка... |
|||
|
|
3-комнатная квартира на продажу, 65.5 м2, территория Рабочий посёлок Южный, 5
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 65.5 м2
Жилая: 40 м2
Этаж: 3 / 9
|
3 400 000
51 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Успейте купить! Продам просторную "улучшенку" 65,5 кв.м. на комфортном 3-м этаже, частично с мебелью и техникой, в р/п Южном с видом на Волгогдонской судоходный канал. О КВАРТИРЕ: Планировка: Самая удачная "улучшенка". Общая площадь — 65,5 м², все комнаты изолированные (17,1 + 13,1 + 10 м²). Расположение: 3-й этаж — не нужно зависеть от лифта, при это... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 30.9 м2, проспект имени Ленина, 96В
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.9 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 5 / 10
|
3 400 000
110 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем в продажу 1-к квapтира по адрeсу: 14 мк. пp-кт им Ленина, д. 96в в рaйoнe Hoвый гоpoд Boлжcкого Шикарное место для спокойной жизни и 5-10мин пешком от инфраструктуры города . Рядом парк Волжский для прогулок ,релаксации и медитации и озеро Круглое для купания . Kвартира в xoрoшем сoстоянии. Плаcтикoвыe окна. Ha пoлу линолеум, 1 сплит- систем... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 45.6 м2, улица Патриса Лумумбы, 4
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 45.6 м2
Жилая: 29.3 м2
Этаж: 2 / 4
|
3 400 000
74 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагается к покупке двухкомнатная квартира в Тракторозаводском районе на улице Патриса Лумумбы. Квартира расположена на 2-м этаже. Общая площадь 45,6 кв. м, жилая — 29,3 кв. м, кухня — 5,9 кв. м. Состояние хорошее: сделан косметический ремонт. Санузел совмещен и полностью готов к использованию — установлена современная сантехника и счетчи... |
|||
|
|
Продам однокомнатную квартиру, 39.1 м2, улица Полоненко, 14
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 39.1 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 1 / 4
|
3 400 000
87 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
1-к квартира по адресу: им. Полоненко ул, д. 14 в Дзержинском районе; Планировка: общая 39.10 / жилая 20.00 / кухня 7.80 На полу линолеум. Двойная входная дверь. Установлены счетчики на воду, газ, эл. энергию, горячее водоснабжение от газовой колонки. Толстые стены с отличной звукоизоляцией. Потолки высотой 2.8 метра. При продаже остается: кухонны... |
|||
|
|
Продаю 2-ком. квартиру, 44.1 м2, улица Пушкина, 142
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 44.1 м2
Жилая: 27.2 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 400 000
77 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 139130426 Продается уютная двухкомнатная квартира!!! Квартира расположена на третьем этаже в середине дома, не угловая. Общая площадь 44, 1 кв. м + застекленный балкон. Идеальная планировка: окна просторных комнат 15, 6 кв. м и 11, 6 кв. м выходят на разные стороны, что идеально для проветривания. Раздельный санузел. В квартире частично установлен... |
|||
|
|
Продажа трехкомнатной квартиры, 60.2 м2, улица Мелиораторов, 16
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 60.2 м2
Жилая: 42.4 м2
Этаж: 2 / 2
|
3 400 000
56 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-к квартира по адресу: ул. Мелиораторов, д. 16 в Тракторозаводском районе. Брежневская планировка: общая 60.20 / жилая 42.40 / кухня 6.30 Комнаты: 10.8 + 17.60 + 14 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Раздельный санузел. При продаже остается все, кроме дивана и морозильника. Квартира разностороння... |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 44.2 м2, улица Гоголя, 25
Волгоградская область, Камышин
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: евро
Общая площадь: 44.2 м2
Жилая: 32.8 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 400 000
76 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира в прекрасном районе города Камышин. Общая площадь квартиры составляет 44.2 кв. м, жилая площадь — 32.8 кв. м, а площадь кухни — 5.5 кв. м. Квартира расположена на 4 этаже 5-этажного панельного дома, построенного в 1971 году. Высота потолков составляет 2.5 метра. В квартире сделан качественный евроремонт: современны... |
|||
|
|
Продается 2-комнатная квартира, 41 м2, проспект Маршала Жукова, 123
Волгоградская область, Волгоград, Дзержинский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 41 м2
Жилая: 25.3 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 400 000
82 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная двухкомнатная квартира в самом сердце Волгограда по адресу: проспект Маршала Жукова, 123. Общая площадь квартиры составляет 41 кв. м, жилая площадь - 25.3 кв. м, кухня - 8.6 кв. м. Она расположена на 5 этаже 5-этажного блочного дома, построенного в 1962 году. Высота потолков - 2.5 метра. Квартира без ремонта, что дает вам отличну... |
|||
|
|
Продажа 2-ком. квартиры, 47.9 м2, улица Кирова, 117
Волгоградская область, Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 47.9 м2
Жилая: 30.4 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 419 999
71 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем вашему вниманию купить уютную двухкомнатную квартиру в Кировском районе на улице им. Кирова 117. Квартира находится на 5 этаже пятиэтажного дома типа "хрущевка" и находится в хорошем состоянии. Общая площадь составляет 47,9 кв.м, жилая площадь — 29,1 кв.м, а кухня — 6 кв.м. Санузел раздельный, полы покрыты линолеумом. Квартира светлая... |
|||
|
|
Продажа 3-ком. квартиры, 56.6 м2, Зерноградская улица, 10
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56.6 м2
Жилая: 42 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 420 000
60 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Kвартиpа пo цeнe собственникa: выгоднoе предложение! Ищeтe жильё? У наc ecть oтличнoе предложение для вaс! В ПРОДАЖЕ ИЛИ ОБМЕНЕ: Светлая и просторная 3-х комнатная квартира на третьем этаже кирпичного дома в районе Караванная по адресу: Волгоград, улица Зерноградская, дом 10. — Общая площадь : — 56,6 м². Площадь комнат: — 42 м². Кухня: — 6 м². ОСОБЫ... |
|||
|
|
Продаю 3-ком. квартиру, 56.5 м2, Зерноградская улица, 10
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56.5 м2
Жилая: 42.4 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 420 000
60 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся уютная трёхкомнатная квартира по улице Зерноградская. Рядом расположены улицы: Гремячинская, Саушинская. Общая площадь: 56,6 кв.м. Жилая площадь: 42,2 кв.м. Кухня:5,9 кв.м. Квартира с отличной планировкой.Прекрасное жильё для тех, кто любит комфорт и удобство! Не угловая, светлая, очень тёплая. Установлены пластиковые окна, новые радиатор... |
|||
|
|
Продам 3-ком. квартиру, 56.5 м2, Зерноградская улица, 10
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56.5 м2
Жилая: 40.7 м2
Этаж: 3 / 5
|
3 420 000
60 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
3-к квартира по адресу: Зерноградская ул, д. 10 в Красноармейском районе; Хрущевская планировка: общая 56.50 / жилая 40.70 / кухня 5.90 Комнаты: 18.40 + 12.00 + 10.30 метров Квартира в хорошем состоянии. Пластиковые окна. Обои на стенах, приборы учета воды и света. Есть застекленный балкон При продаже остается: мягкая мебель, сплит система, кухонны... |
|||
|
|
Двухкомнатная квартира на продажу, 43.5 м2, улица Машиностроителей, 9
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 43.5 м2
Жилая: 29.3 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 430 000
78 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
2-к квартира по адресу: Машиностроителей ул, д. 9 в районе Старый город Волжского; Планировка: общая 43.50 / жилая 29.30 / кухня 5.80 Комнаты: 15.1 + 14.2 метров Квартира в хорошем состоянии. Натяжные потолки. Пластиковые окна. На полу линолеум. Есть застекленный пластиком балкон При продаже остается: сплит-система. Квартира разносторонняя, окна выходя... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 35.9 м2, Изобильная улица, 12
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 35.9 м2
Жилая: 19.7 м2
Этаж: 9 / 9
|
3 449 888
96 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
УСПЕЙТЕ КУПИТЬ !!! Однокомнатная квартира по адресу : Красноармейский район ул . Изобильная Д .12 Дом 1988 г . постройки , панельный . Этаж девятый . Новый лифт . Вид из окон на две стороны . Лоджия протяженностью на комнату и кухню. Выход из комнаты . Рядом проходят улицы : - пр-т Героев Сталинграда - Тельмана - Гражданская - Пролетарская Ост Виноградная Ж/... |
|||
|
|
Продаю 1-ком. квартиру, 26.9 м2, улица 70-летия Победы, 31
Волгоградская область, Волгоград, Кировский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 26.9 м2
Жилая: 13.8 м2
Этаж: 4 / 10
|
3 450 000
128 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Внимание! Цена выходного дня! Продается современная однокомнатная квартира в популярном жилом комплексе "Колизей" на улице 70-летия Победы в Кировском районе. Это отличное предложение для комфортного проживания с продуманной планировкой и выгодным расположением в динамично развивающемся районе. О квартире: * Общая площадь — 26,9 м² (жилая — 13,8 м²... |
|||
|
|
Продам 1-ком. квартиру, 33 м2, Загорская улица, 13А
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 33 м2
Жилая: 13 м2
Этаж: 1 / 10
|
3 450 000
104 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается уютная 1-комнатная квартира в Тракторозаводском районе! Квартира расположена на 1 этаже 10 этажного кирпичного дома. Квартира уютная, светлая, с просторной кухней, в отличном жилом состоянии! Все окна выходят во двор, где летом много зелени. Установлены двухкамерные пластиковые стеклопакеты на все окна, потолки в комнате отштукатурены. санузе... |
|||
|
|
Продажа квартиры студии, 24.7 м2, Высокая улица, 18А
Волгоградская область, Волгоград, Краснооктябрьский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитно-кирпичный
Общая площадь: 24.7 м2
Этаж: 11 / 18
|
3 450 000
139 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается студия в Краснооктябрьском районе в ЖК Солнечный город, застройщик Евробилд. Общая площадь - 24.7 кв.м Количество комнат: студия Этажность :11/18 Тип дома: кирпичный Санузел: совмещенный Окна выходят во двор Балкон: есть Дополнительные преимущества: в квартире был произведен качественный ремонт! Санузел отделан керамической плиткой. При продаж... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 31.8 м2, Шефская улица, 86
Волгоградская область, Волгоград, Советский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 31.8 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 450 000
108 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Номер объекта: 539683. ТОРГ УМЕСТЕН Уважаемые покупатели! Представляем Вашему вниманию однокомнатную квартиру по адресу: ул. Шефская 86 в Советском районе г. Волгограда. О ДОМЕ: 5 этажный кирпичный дом. 1964 год постройки. Чистый подъезд, и что очень важно - с подвалом все в порядке. Ухоженный облагороженный двор. Детская площадка. парковочные места. О... |
|||
|
|
Продаю трехкомнатную квартиру, 51 м2, улица Рыкачева, 14
Волгоградская область, Волгоград, Тракторозаводский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 51 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 450 000
67 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 3-комнатная квартира в Тракторозаводском районе, улица Рыкачева, дом 14. Цена ниже рынка! До остановки Горный по улице Ополченская пешком не более 3 минут, в тоже время дом находится в стороне от шумной дороги. По 2-ой Продольной проходит 14 маршрутов: автобусы, маршрутки - без проблем уехать в любую сторону города. Расположение дома в дву... |
|||
|
|
Продается 1-комнатная квартира, 30.8 м2, бульвар Профсоюзов, 19Б
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 30.8 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 2 / 9
|
3 450 000
112 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Предлагаем вашему вниманию однокомнатную квартиру в востребованной локации по бульвару Профсоюзов рядом с ТЦ "Идея". Характеристики квартиры: общая площадь — 30,8 кв. м, жилая площадь — 15 кв. м, площадь кухни — 9 кв. м. Квартира расположена на 2 этаже 9-этажного дома. Состояние хорошее, на полу — линолеум. Планировка позволяет рационально использоват... |
|||
|
|
1-комнатная квартира на продажу, 39.2 м2, улица Пушкина, 198
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 39.2 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 450 000
88 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продаётся однокомнатная квартира по адресу: г. Волжский, улица Пушкина 198. * Тип дома: панельный.* Этаж: 5 из 5.* Количество комнат: 1.* Общая площадь: 39.2 м².* Жилая площадь: 20 м².* Площадь кухни: 9.1 м².* Цена: 3 450 000 ₽.Квартира чистая светлая, просторная комната, выполнен отличный косметический ремонт, установлены пластиковые окна, санузе... |
|||
|
|
Продается 2-ком. квартира, 43.8 м2, Остравская улица, 14
Волгоградская область, Волгоград, Красноармейский район
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 43.8 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 450 000
78 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Арт. 142408952 Продаётся 2комнатная квартира площадью 43,8 м² на 1 этаже панельного дома (5 этажей). Жилая площадь 31 м², кухня 6 м², раздельный санузел, потолки 2,5 м. Планировка изолированная, комнаты удобно распределены — идеальный вариант для семьи или для аренды. Квартира с косметическим ремонтом: можно заехать и жить сразу или обновить по... |
|||
|
|
Продажа однокомнатной квартиры, 30.9 м2, проспект имени Ленина, 96В
Волгоградская область, Волжский
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 30.9 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 7 / 10
|
3 450 000
111 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
|
Продается 1-к квартира по адресу: им Ленина пр-кт, д. 96 в в Волжском. Планировка: общая 30.90, жилая 16.00, кухня 9.00. В квартире: пластиковые окна. На полу линолеум. Есть застекленный пластиком балкон. При продаже остается: Кух.гарнитур, стол, 2 дивана, холодильник, стенка, сплит-система. Квартира не угловая, окна выходят во двор. Условия продажи... |
|||
💲 Какая средняя цена продажи квартиры во вторичке в Волгоградской области?
📐 Какая средняя площадь продаваемых квартир во вторичке в Волгоградской области?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?