Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Ярославле 2 885 900 руб, цена за квадратный метр - 51 000 рублей.
|
Продажа 1-ком. квартиры, 38.89 м2, Брагинская улица, 18к3
Ярославль, Дзержинский район
|
ЖК Возрождение
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 38.89 м2
Жилая: 17 м2
Этаж: 6 / 10
|
2 850 000
73 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Собственник продает, однокомнатную квартиру в ЖК «Возрождение». ДОМ СДАН в декабре 2023г. Адрес ул.Брагинская, 18, к3. Чистая продажа по ДКП. НАЛИЧНЫЙ РАСЧЕТ!!! В благоустроенном районе. Рядом 2 школы, детский сад, магазины, остановка в шаговой доступности. Предчистовая отделка. Установлены счетчики на отопление(низкие ком услуги). Стены готовы к оклейк... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 32.5 м2, Ленинградский проспект, 93
Ярославль, Северный жилой район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 32.5 м2
Жилая: 17.2 м2
Этаж: 9 / 9
|
2 750 000
84 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Если не отвечу на звонок - пишите в чат. Риелторов просьба не беспокоить Описание квартиры Общая площадь квартиры составляет 33 м2, площадь кухни - 7,6 м2, комната - 17,2 м2, санузел совмещен. В квартире полностью заменены окна, на кухне установлен новый подоконный холодильник. В комнате сделан косметический ремонт. Окна выходят на парк 30-лети... |
|
Продам 1-комнатную квартиру, 20.9 м2, улица Саукова, 11
Ярославль, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 20.9 м2
Этаж: 4 / 9
|
2 050 000
98 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается уютная 1-комнатная квартира в центре Заволжского района! Квартира теплая, находится на 4 этаже кирпичного дома! Заезжай и Живи! Новым собственникам мебель, стиральная машина и кухонный гарнитур в подарок. В квартире поменяны окна ПВХ, сан узел в кафеле, низкие ЖКУ, тихие соседи. В доме новый лифт, чистый подъезд, есть места для парковки... |
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 58.4 м2, улица Калинина, 37к4
Ярославль, район Суздалка
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 58.4 м2
Этаж: 3 / 4
|
5 690 000
97 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
УНИКАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! ИПОТЕКА ОТ 10,5%!!! ВНИМАНИЕ!!! ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПРОСТОРА, КОМФОРТА И УЮТА!!! ПРОДАЕТСЯ!!! В элитном, 2005 г.постройки кирпичном доме ОТЛИЧНАЯ ПОЛНОГАБАРИТНАЯ 1-КОМНАТНАЯ КВАРТИРА!!! Расположена на 3м этаже, очень светлая и теплая. Окна выходят на солнечную сторону. Общая площадь - 58,3 м.кв. Отличная планировка - просторна... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 41 м2, улица Чехова, 10
Ярославль, жилой район Пятёрка
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 41 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 2 / 4
|
3 750 000
91 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Двухкомнатная квартира в кирпичном доме с отличной транспортной доступностью. До остановок на проспекте Октября и улице Чкалова буквально 300 метров, тихий двор. Рядом облагороженный Юбилейный парк, ледовый дворец Торпедо, легкоатлетический манеж Ярославль, Ярославский Государственный Медицинский Университет, автомеханический колледж, колледж сервис... |
|
Продается 2-ком. квартира, 60 м2, улица Гончарова, 28
Ярославль, район Суздалка
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 60 м2
Жилая: 35 м2
Этаж: 4 / 17
|
6 300 000
105 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаем уютную квартиру с отличной планировкой в новом доме 2019 года постройки. Фрунзенский район, рядом с Техническим университетом и другими учебными заведениями! Комнаты изолированные, просторная кухня, две лоджии! Квартира с ремонтом, можно сразу заехать и жить! Вся инфраструктура в пешей доступности, школы 14, 18и 35, детские сады 218, 230, 38... |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 43.2 м2, улица Пирогова, 55
Ярославль, Фрунзенский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: требует ремонта
Общая площадь: 43.2 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 2 / 2
|
2 150 000
49 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 62199200 Агентство Недвижимости "Новый Ярославль" предлагает в продажу двухкомнатную квартиру во Фрунзенском районе (микрорайон Липовая гора) г. Ярославля на 2-ом этаже 2-го дома по адресу: ул. Пирогова д. 55. Общая площадь квартиры 43,2 кв.м., комнаты изолированные 17 кв.м и 10 кв.м;, кухня 7 кв.м. Квартира находится на самом высоком этаже,чт... |
|
2-комнатная квартира на продажу, 41.1 м2, улица Пирогова, 22к3
Ярославль, жилой район Липовая Гора
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 41.1 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 350 000
81 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная квартира. Спальный район. Развитая инфраструктура. В шаговой доступности магазины: магнит, магнит косметик, стройматериалы, акватерм и многие другие; школа, спортивный комплекс, озон, валберис, остановки автобусов... Комнаты не проходные, с/у раздельный,окна пвх,застеклённый балкон, газ,новые радиаторы отопления, низкие коммунальны... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 69.5 м2, Большая Донская улица, 10
Ярославль, Красноперекопский район
|
ЖК На Большой Донской
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 69.5 м2
Этаж: 5 / 5
|
6 140 000
88 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-х комнатная квартира общей площадью 69,5 м2 с панорамными окнами в Красноперекопском районе. На 5 этаже 5 этажного дома, в доме есть лифт, предусмотрен технический этаж, парковочные места. Дом сдан в 2022г, квартира в предчистовой отделке, светлая, просторная, кухня - 11,26 кв.м. , индивидуальное газовое отопление позволяет сэкономить н... |
|
Продается трехкомнатная квартира, 84.9 м2, улица Чкалова, 28/21
Ярославль, жилой район Пятёрка
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 84.9 м2
Жилая: 52.3 м2
Этаж: 3 / 4
|
6 500 000
76 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ПРОДАЕТСЯ ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА С РЕМОНТОМ В ЛЕНИНСКОМ РАЙОНЕ! ЦЕНА ДЕЙСТВУЕТ ДО 30.04.2024!!!! Номер объекта в базе: 59098. Высокий уровень шумоизоляции. Просторные комнаты Можно сразу заехать и жить, - идеальный вариант для семьи с детьми. ПРЕИМУЩЕСТВА КВАРТИРЫ: - Квартира на 4 этаже, планировка "распашонка", - квартире много естественного света,... |
|
Продам 1-ком. квартиру, 40.8 м2, улица Панина, 3
Ярославль, Северный жилой район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40.8 м2
Жилая: 19.4 м2
Этаж: 6 / 11
|
3 995 000
97 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 1-комнатную квартиру в кирпичном доме 2015 года постройки на ул. Панина, д. 3, ЖК "Новые Друзья". Квартира расположена на 6 этаже, просторные комната 19,35 кв.м. и кухня 10,2 кв.м., с выходом на лоджию, окна смотрят в сторону Волги. В квартире есть зона для гардеробной или кладовки, на усмотрение покупателя. В подъезде, перед входом в квартир... |
|
Продается 1-комнатная квартира, 40.7 м2, проспект Ленина, 53
Ярославль, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 40.7 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 600 000
113 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-комнатная квартира в центральной части города. Квартира чистая, очень светлая, расположена в кирпичном доме, на среднем этаже. Сан.узел раздельный, балкон застеклен, окна ПВХ. Состояние квартиры жилое. Дом 1960 года, чистый подъезд, сухой подвал. Отличное месторасположение дома. В шаговой доступности остановки, ТЦ, сетевые магазины... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 32.3 м2, Брагинская улица, 3
Ярославль, Северный жилой район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32.3 м2
Этаж: 5 / 9
|
3 300 000
102 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА С ХОРОШИМ РЕМОНТОМ В НОВОМ ДОМЕ Цена актуальна до 15.03 в связи со встречной покупкой - Готовый свежий ремонт - Толстые кирпичные стены (тепло, отличная шумоизоляция) - Система умный дом, позволяющая экономить на платежах - Место в подъезде для колясок и велосипедов - Достаточно парковочных мест. Активно развивающийся район... |
|
Продам 1-комнатную квартиру, 37.1 м2, Брагинская улица, 22
Ярославль, Северный жилой район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 37.1 м2
Этаж: 4 / 9
|
3 600 000
97 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже отличная однокомнатная квартира в свежем доме. Дому менее 10 лет. Общая площадь квартиры 37,14 кв.м. Просторная кухня.Один взрослый собственник. В квартире улучшенная чистовая отделка от застройщика, стены ровные натянуты потолки. Установлены пластиковые окна, металлические двери,кухонный гарнитур в подарок. Квартира полностью готова проживанию... |
|
1-комнатная квартира на продажу, 30 м2, проспект Октября, 39
Ярославль, Ленинский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 4 / 4
|
4 490 000
149 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ИСТОРИЧЕСКОМ ЦЕНТРЕ ЯРОСЛАВЛЯ! Вашему вниманию предлагается уютная полногабаритная квартира в центре города! Выгодная локация на пересечении проспекта Октября с улицей Победы, в первой линии, в шаговой доступности все городские достопримечательности! В 10 -ти минутах прогулочным шагом волжская набережная, ТРЦ Аура с кинотеатром... |
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 56.1 м2, улица Маланова, 29к2
Ярославль, Красноперекопский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 56.1 м2
Жилая: 30.4 м2
Этаж: 1 / 8
|
7 500 000
133 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже уютная, современная 2 комнатная квартира улучшенной планировки на первом ( высоком) этаже, восьми этажного кирпичного дома. В квартире выполнен качественный ремонт, окна ПВХ, натяжные потолки. Комнаты не проходные ( распашонка), кухня 11.9 м2, остается кухонный гарнитур, вся встраиваемая техника ( посудомоечная машина, жарочный шкаф, варочны... |
|
Продаю однокомнатную квартиру, 39.5 м2, Дядьковская улица, 52
Ярославль, Фрунзенский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 39.5 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 13 / 17
|
3 600 000
91 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 61970046 Продается отличная не угловая однокомнатная квартира в доме 2018 года постройки. В комнате полы ламинат, стены под покраску, на кухне и прихожей косметический ремонт от застройщика. Большая застекленная лоджия утеплена и обшита деревом, установлен теплый пол и дополнительный радиатор отопления. Общая площадь 39,5 метров, просторная кухн... |
|
Продам однокомнатную квартиру, 34.8 м2, Звёздная улица, 37к2
Ярославль, жилой район Липовая Гора
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 34.8 м2
Жилая: 17.7 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 850 000
81 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира общей площадью 34,8 кв.м., комната 17,7 кв.м., кухня квадратная 9,5 кв.м. Санузел раздельный. Ванна в плитке. Стеклопакет в комнате. Встроенная кухня остается. Счетчики на воду. Балкон застеклен. Цоколь высокий. Дом теплый. Развитая инфраструктура, Пятерочка во дворе, рядом Ярмарка-рынок, остановка транспорта рядом... |
|
Продам трехкомнатную квартиру, 107.3 м2, Большая Октябрьская улица, 108
Ярославль, Кировский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 107.3 м2
Этаж: 4 / 8
|
13 250 000
123 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам квартиру молодой семье с детьми! 3х комнатная квартира 107,3 кв.м в современном ЖК. Продуманная планировка, изолированные комнаты, два санузла, просторная кухня 17,5 кв.м. Балкон и лоджия. Комнаты 15,4, 16,6 и 22,6 кв.м. Квартира с улучшенной черновой отделкой (White Box): - бетонная стяжка пола; - современные окна; - стены и потолки выровнены... |
|
Продам 2-ком. квартиру, 60.7 м2, Светлая улица, 1
Ярославль, район Дядьково
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 60.7 м2
Этаж: 3 / 9
|
5 450 000
89 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается уютная светлая 2-комнатная квартира улучшенной планировки 65,2 кв.м в квартире имеется 2 лоджии,1 лоджия располагается в комнате 4,7 м, другая в кухне 4,2м. Большой просторный коридор.. Комнаты раздельные 19кв.м и 17кв.м. Просторная кухня 9,1 кв.м. Сан.узел в кафеле. Тамбур на четыре квартиры. В доме установлен грузовой лифт и пассажирский... |
|
Продаю 4-комнатную квартиру, 84 м2, улица Носкова, 23
Ярославль, Красноперекопский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 84 м2
Этаж: 2 / 3
|
5 200 000
61 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Пpoдaeм cвeтлую просторную и уютную 4-комнaтную кваpтиру на 2 этажe 3 x этажногo кирпичнoгo дoмa "Cталинской" пoстройки c потoлкaми 3.3 мeтpa. в Крaснопеpeкопском pайoнe, ул. Hоскoва д.23. Площадь квартиры 84 м2, комнаты все большиe, куxня 10м2, с\у раздельно, ecть клaдoвкa. Соcтояние квaртиры xoрошее. В комнатах сделан ремонт из качественных материалов... |
|
Продам 2-комнатную квартиру, 44.5 м2, улица Рыкачева, 9
Ярославль, район Нефтестрой
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 44.5 м2
Жилая: 30 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 150 000
93 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
СТИЛЬНАЯ, СОВРЕМЕННАЯ КВАРТИРА - ЗАЕЗЖАЙ И ЖИВИ! Квартира после качественного, капитального ремонта. -заменена проводка; -стены - краска; -выровнены и залиты полы, выстелен ламинат; -окна ПВХ, застекленный балкон; -новая входная дверь с зеркалом; -с/у совмещенный, в керамограните (установлены счетчики на воду, трубы полипропилен); -душевая с тропически... |
|
Продается двухкомнатная квартира, 56 м2, Брагинская улица, 18к3
Ярославль, Дзержинский район
|
ЖК Возрождение
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: дизайнерский
Общая площадь: 56 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 10 / 10
|
5 400 000
96 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся двухкомнатная квартира с дизайнерским ремонтом в новом доме. Номер объекта в базе: 59377 Возможно использование материнского капитала и/или ипотечного кредита. ПРЕИМУЩЕСТВА КВАРТИРЫ: В квартире выполнен качественный, дизайнерский ремонт. Грамотно выстроенное освещение Продумана эргономика розеток для комфортной и счастливой жизни! Хороша... |
|
Продам 2-ком. квартиру, 46.3 м2, Автозаводская улица, 95
Ярославль, жилой район Пятёрка
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 46.3 м2
Жилая: 31 м2
Этаж: 1 / 5
|
2 850 000
61 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Код объекта: 1050807. Предлагаю к продаже уютную 2-комнатную квартиру в районе с развитой социальной инфраструктурой. Отличный вариант для сдачи в аренду или для самостоятельного проживания. Установлены окна ПВХ, надежная входная дверь, на окнах - решетки. Санузел - в керамической плите. Современные входные двери. При необходимости, готовы оставит... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 41.2 м2, улица Карла Либкнехта, 52А
Ярославль, жилой район Пятёрка
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: евро
Общая площадь: 41.2 м2
Жилая: 35.2 м2
Этаж: 2 / 3
|
3 549 000
86 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
РИЭЛТОРАМ без клиентов не беспокоить. ПОМОЩЬ В ПРОДАЖЕ НЕ ТРЕБУЕТСЯ. Продаётся 2-х комнатная квартира в Ленинском р-не, недалеко от центра города. Кирпичный дом(толстые стены-хорошая шумоизоляция, зимой тепло, летом прохладно),высокие потолки 3м, перекрытие ЖБ плита. Везде натяжные потолки, полы выровнены фанерой- уложен ламинат, кухня линолеум, свежи... |
|
1-ком. квартира на продажу, 47.4 м2, 2-й Брагинский проезд, 6
Ярославль, Северный жилой район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 47.4 м2
Жилая: 25 м2
Этаж: 9 / 14
|
5 090 000
107 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Представляем Вашему вниманию 1-комнатную квартиру евро-планировки в самом центре Брагино! — Качественный дом 2014 года постройки. — Идеальная планировка. — Закрытый тамбур. — Потолки 2,7 м. — Утеплённый балкон. — Квартира с качественным евроремонтом из дорогих материалов. — Ответственное ТСН. — Рядом с домом вся инфраструктура: торговые центры... |
|
Продаю 3-комнатную квартиру, 57.3 м2, Красноборская улица, 25
Ярославль, Заволжский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 57.3 м2
Жилая: 39.1 м2
Этаж: 4 / 9
|
4 250 000
74 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
3-х комнатная квартира на 4/9 этаж. панельного дома. Квартира угловая, но тёплая, расположена на среднем этаже. Одна комната изолирована, две смежные (проходные). Квартира с частичным ремонтом - осталось доделать комнаты! Сан/узел совмещен, полностью сделан капитальный ремонт- кафель, новое джакузи, подвесной унитаз, трубы все новые, установлен... |
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 39.6 м2, Спартаковская улица, 9/2
Ярославль, жилой район Резинотехника
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: без ремонта
Общая площадь: 39.6 м2
Жилая: 28 м2
Этаж: 4 / 4
|
2 190 000
55 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся двухкомнатная квартира в Заволжском районе. Площадь 39.6 кв.,кухня 6 кв.Дом кирпич. Квартира тёплая и светлая. Вся инфраструктура в шаговой доступности. Чистая продажа. |
|
Продаю 2-ком. квартиру, 42 м2, 1-я Портовая улица, 17
Ярославль, Фрунзенский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Ремонт: косметический
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 27 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 540 000
84 300 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам 2-комнатную квартиру с отличной планировкой и удобным местоположением! Выполнен ремонт: установлена входная дверь, окна ПВХ, полностью поменяна проводка, сделаны натяжные потолки, балкон застеклен. Комнаты изолированные, на 2 стороны дома. Санузел раздельный. Установлены счетчик на воду и электроэнергию. Газовая колонка (горячая вода круглы... |
|
Продаю 1-ком. квартиру, 36.1 м2, улица Лескова, 42
Ярославль, Фрунзенский район
|
Объявление: от собственника
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Ремонт: евро
Общая площадь: 36.1 м2
Этаж: 14 / 17
|
5 300 000
146 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира расположена в светлом, строящемся районе. По плану под окнами будет построен детский сад, много парковок, кофейни, магазины Буквально за 5-7 минут пешком можно дойти до остановки общественного транспорта и быстро оказаться в центре города. Все подъезды оборудованы кодовыми домофонами, площадки ухожены и озеленены |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Ярославле?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?