Продажа квартир на карте
Средняя стоимость квартиры в Санкт-Петербурге, метро Площадь Ленина 7 079 600 руб, цена за квадратный метр - 140 000 рублей.
Архив
|
Продается 1-ком. квартира, 30.8 м2, проспект Маршала Блюхера, 61к1
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
метро Площадь Ленина 4530 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 30.8 м2
Жилая: 15.3 м2
Этаж: 5 / 9
|
3 400 000
110 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается светлая, теплая однокомнатная квартира. Стеклопакеты в квартире, поменян лифт, сделан ремонт в подъезде, отремонтирован фасад. Дом - ЖСК. До ст.м. Ладожская (Ладожский вокзал) 15-20 мин. транспортом, также до ст.м. Площадь Ленина (Финляндский вокзал). Остановка рядом с домом. В пешей доступности продовольственные магазины, поликлиники, детски... |
Архив
|
Продаю двухкомнатную квартиру, 59.7 м2, Свердловская набережная, 58
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Большая Охта
метро Площадь Ленина 2820 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 59.7 м2
Жилая: 19.2 м2
Этаж: 8 / 17
|
2 150 000
36 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
2-комнатная квартира-смарт(евро) с дизайнерским ремонтом!Новым владельцам остаются вся мебель и техника!Технические характеристики: Этаж 8/17, общая площадь 59,7 м², кухня-гостиная 23 м², спальня- 19,2 м².Мебель: кухня, стол и стулья на кухне производства Италии, диван Скансен производства Швеции, кровать Аскона, матрас американский фирмы King KoilТехник... |
Архив
|
Продажа однокомнатной квартиры, 32 м2, улица Буренина, 3
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
метро Площадь Ленина 4390 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 18.4 м2
Этаж: 4 / 5
|
3 300 000
103 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
К продаже представлена уютная 1к.квартира в благоустроенном районе,с развитой инфраструктурой,с удобной транспортной доступностью,две станции метро 10 мин.транспортом,школы,детские сады,магазины,банки,торговые центры,супермаркеты,поликлиники-все в шаговой доступности! Квартира светлая,комната 18,4м2,кухня 6,3,имеется кладовка,стеклопакеты на окнах,... |
Архив
|
Продается квартира студия, 15.9 м2, Финский переулок, 6
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 150 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 15.9 м2
Этаж: 2 / 5
|
2 500 000
157 200 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается студия в 5 минутах ходьбы от станции метро "Площадь Ленина". Рядом Финский вокзал, памятник Ленина, Военно-медицинская академия имени Кирова, набережная Невы, парки и фонтаны для душевных прогулок. Сам дом является бывшим доходным домом Опочинина со своей уникальной историей, построенный архитектором Шилингом, реконструкция производилас... |
Архив
|
Продажа 2-ком. квартиры, 44 м2, Пискарёвский проспект, 9к2
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
метро Площадь Ленина 3210 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 32 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 900 000
111 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
АГЕНТАМ НЕ ЗВОНИТЬКвартира находится в 5 мин ходьбы от набережной реки Невы, до центра 5 мин езды. Все социальные объекты в пешей доступности, школа во дворе дома и детский сад . Чистый подъезд, тихие соседи и зелёный двор. Квартира в собственности, подробнее звоните по телефону.Агентам просьба не беспокоить. |
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 44 м2, улица Маршала Тухачевского, 31
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
метро Площадь Ленина 4140 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 44 м2
Жилая: 19 м2
Этаж: 15 / 16
|
4 300 000
97 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продам свою квартиру: двухуровневая, с вполне хорошим ремонтом, можно с техникой и мебелью. Комната квадратная, окна новые, есть бойлер на случай отключения горячей воды. Есть возможность хранить велосипед и детскую коляску на лестничной площадке, которая отделена домофоном. В доме работает консьерж. Среди дополнительных радостей: красивый вид и... |
Архив
|
Продается 2-комнатная квартира, 54 м2, Пискарёвский проспект, 1
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Большая Охта
метро Площадь Ленина 2760 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 54 м2
Этаж: 2 / 10
|
2 250 000
41 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Шикарная квартира с дизайнерским ремонтом и мебелью с видом на Неву и Смольный в ЖК Четыре горизонта. Потолки - 3 метра! Всего три квартиры на площадке.Кухня объединена со столовой, эргономичная планировка, вы оцените преимущества с порога. Деревянные двери, на полу кварцвинил. Дизайн от компании ZhukDesighn. Итальянская кухня, другая мебель и техник... |
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 35 м2, Пискарёвский проспект, 26
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 3500 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 35 м2
Жилая: 21 м2
Этаж: 5 / 12
|
4 150 000
118 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Квартира расположена в одном из самых чистых и благополучных районов Санкт-Петербурга - Калининском. Дышать полной грудью здесь можно благодаря большому количеству зеленых и рекреационных зон, таких как Любашинский сад с новым фонтаном, парка Академика Сахарова, Полюстровский, Пионерский, Бестужевский. Благодаря хорошей розе ветров, уровень загрязнени... |
Архив
|
Квартира на продажу студия, 26.6 м2, Финский переулок, 6
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 150 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 26.6 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 185 000
119 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Невероятное предложение в развитом районе города! В продаже недорогая студия рядом со станцией метро Площадь Ленина – 3 минуты пешком. Развитая инфраструктура покорит Вас своим многообразием! В шаговой доступности расположено множество магазинов, кафе, банковские отделения, медицинские центры, спортивные клубы, почтовые отделения, детские сады, школы... |
Архив
|
Продам квартиру студию, 27 м2, Финский переулок, 6
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 150 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 27 м2
Этаж: 2 / 6
|
3 450 000
127 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
В продаже БОЛЬШАЯ квартира-студия в ДВУХ МИНУТАХ пешком от ст.м. ПЛОЩАДЬ ЛЕНИНА и ФИНЛЯНДСКОГО ВОКЗАЛА! Дом № 6 бывший доходный дом Опочинина. Здание было построено в конце XIX века одаренным архитектором Александром Дмитриевичем Шилингом. Год ввода в эксплуатацию особняка - 1917. Год реконструкции 1961. Несколько университетов, магазины, развлекательные... |
Архив
|
Продаю 2-комнатную квартиру, 58.9 м2, Кондратьевский проспект, 32
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 1820 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 58.9 м2
Жилая: 31.1 м2
Этаж: 2 / 5
|
4 700 000
79 800 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается отличная квартира в близости к центру города...до Невы пешком 10 мин...поменяны трубы..радиаторы..также новые трубы в ванной и туалете...новые счетчики воды.....к.омнаты 18.4+13,1.......Кухня 11.9м.. правильной формы.... Ванна отдельно...Косметический ремонт в большой комнате (выровнены стены, поменяна электрика..натяжной потолок..)...В кухн... |
Архив
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 67 м2, Свердловская набережная, 58
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Большая Охта
метро Площадь Ленина 2820 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: монолитный
Общая площадь: 67 м2
Этаж: 8 / 17
|
2 150 000
32 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Уютная светлая квартира, окна выходят в тихий двор. Ремонт выполнен из качественных материалов для "себя". Полностью заменена электрика и сантехника. Полы с подогревом, трехкамерные стеклопакеты. Встроенная мебель на кухне, в комнате. Интеллигентные соседи. Возможность парковки во дворе. Выход из парадной на две стороны. В районе хорошая транспортна... |
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 31 м2, Пискарёвский проспект, 10
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 3080 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 31 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 8 / 9
|
3 800 000
122 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается однокомнатная квартира в Калининском районе Санкт-Петербурга. Квартира теплая,светлая. Установлены стеклопакеты. Балкон не застеклен.Район с развитой инфраструктурой и хорошей транспортной доступностью. Один собственник,собственность более пяти лет. Прямая продажа. |
Архив
|
Продаю квартиру студию, 24.8 м2, Кондратьевский проспект, 17Б
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 1910 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 24.8 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 650 000
106 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-69030 Калининский район. Продаётся квартира - студия в кирпичном доме, толщина стен - 50 см, высокий потолок (3,12 м). Не в коммуналке! Комната зонирована на две части перегородкой из гипсокартона, которую при желании не сложно демонтировать. Сан/узел совмещенный - в кафеле. Установлены счетчики на горячую и холодную воду. Отдельный тамбур на дв... |
Архив
|
Продам квартиру студию, 16 м2, улица Комсомола, 1
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 870 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 16 м2
Жилая: 14 м2
Этаж: 2 / 4
|
2 395 000
149 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается ДВУХЯРУСНАЯ студия с двумя большими окнами около метро Площадь Ленина! Рядом Финляндский вокзал, ПлощадьЛенина с красивыми фонтанами, Набережная реки НЕВЫ, для вечернего променада! В стоимость студии входят согласование перепланировки, ремонт! В стоимость ремонта входит оштукатуренные стены финишная стяжка пола разведенная электрика... |
Архив
|
Продаю 1-комнатную квартиру, 42 м2, Пискарёвский проспект, 18
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 3270 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42 м2
Жилая: 16 м2
Этаж: 8 / 16
|
4 850 000
115 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся просторная однокомнатная квартира площадью 38 кв.м. (+ лоджия 7.2 кв.м.) на 8-м этаже 16-этажного кирпичного дома 1982 г постройки. Квартира в хорошем состоянии, не требует обязательных вложений. Окна выходят на зелёный двор, солнечная сторона. Все окна пластиковые, полностью менялась электропроводка, разводка сантехники. Натяжные потолки... |
Архив
|
Продажа 1-ком. квартиры, 32 м2, Полюстровский проспект, 29
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 2730 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 300 000
103 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1 к.кв.,Калининский район ,метро площадь Ленина, Полюстровский проспект, дом 29В Прямой продаже однакомнатная квартира на 5этаже 5-ти этажного дома. Общая 32 кв.м, комната 18 кв.м, кухня 6,4 кв.м, с/у совм., балкон.Квартира требует ремонта.Развитая инфраструктура. Тихие и спокойные соседи. Во дворе располагаются дет.сад №32, дет.сад №30. Средне общеобразовательна... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 34.5 м2, Пискарёвский проспект, 11
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
метро Площадь Ленина 3200 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 34.5 м2
Жилая: 17.4 м2
Этаж: 5 / 11
|
4 000 000
115 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Арт. 18722643 Продаётся 1-комнатная квартира в кирпичном доме, не угловая. Есть лоджия и раздельный санузел. Окна заменены на ПВХ, трубы полипропилен. Требуется ремонт. ---------------------------------- Общая площадь 34,5 кв.м., площадь кухни 10,3 кв.м., комната 17,4 кв.м. -------------------------------- Развитая инфраструктура: рядом детсад, школа... |
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 47.5 м2, Кондратьевский проспект, 32
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 1820 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 47.5 м2
Жилая: 21.6 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 400 000
92 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается светлая, уютная 1 -комнатная квартира. Высокие потолки.Выполнен ремонт - при покупке квартиры не требуются дополнительные вложения.В комнате два окна,Большая кухня. Чистая парадная , есть лифт. Развитая инфраструктура.Звоните! С удовольствием подробнее расскажем о квартире и организуем показ. Идентификатор объекта: V2593. |
Архив
|
3-ком. квартира на продажу, 59 м2, Полюстровский проспект, 11к2
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 3000 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 59 м2
Жилая: 39 м2
Этаж: 4 / 5
|
4 980 000
84 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается отличная трехкомнатная квартира в 15 минутах транспортом от трех станций метро. Состояние квартиры вполне приличное,поменяны все окна на пластиковые,комнаты изолированные. Косметический ремонт не помешает. По желанию можно оставить мебель. Очень зеленый двор, развитая инфраструктура, все в шаговой доступности,школа ,детский садик ,магазины,поликлиники,остановк... |
Архив
|
Продается однокомнатная квартира, 32 м2, Полюстровский проспект, 33
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 2700 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 18.5 м2
Этаж: 2 / 5
|
3 700 000
115 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
От собственника продается 1-комнатная квартира с хорошим ремонтом в доме по адресу Полюстровский пр.33к.1. Квартира 32 м2 находится на 2 этаже 5ти этажного дома. Комната 18.4 м2, кухня 6.5 м2. В квартире был сделан капитальный ремонт с полной заменой проводки на медную, с заменой сантехнических коммуникаций, пол выровнен и уложен ламинат, установлен... |
Архив
|
Продам 1-комнатную квартиру, 30 м2, Апрельская улица, 5
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
метро Площадь Ленина 3470 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: блочный
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 15 м2
Этаж: 4 / 9
|
3 500 000
116 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Тихое место. Зеленый двор. Школы, детские сады и площадки. Магазины. Достаточно места для парковки. Без ремонта. |
Архив
|
Продается квартира студия, 30.6 м2, Пискарёвский проспект, 10
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 3080 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 30.6 м2
Жилая: 23.4 м2
Этаж: 7 / 9
|
3 762 000
122 900 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Санкт-Петербург Калининский район, проспект Пискаревский, дом 10, корпус 1 Метро: Пл. Ленина, Лесная Общая площадь - 30.6 Этаж: 7 из 9. Продается солнечная студия с качественным ремонтом в тихом и зеленом районе. Квартира продается со всей новой мебелью и техникой. Дизайнерское решение по освещению: сделано в двухъярусном потолке по периметру комнат... |
Архив
|
Продам 2-комнатную квартиру, 53 м2, улица Маршала Тухачевского, 31
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
метро Площадь Ленина 4140 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 53 м2
Жилая: 30.5 м2
Этаж: 16 / 16
|
4 790 000
90 400 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухуровневая двухкомнатная квартира в кирпичном доме. Видовая. Ремонт косметический. Двусторонняя. Прекрасный вид на парк Сахарова и Полюстровский парк. На окнах стеклопакеты. В доме консьерж. Три лифта. Никто не зарегистрирован. Прямая продажа. |
Архив
|
Продам однокомнатную квартиру, 30 м2, Пискарёвский проспект, 17к3
Санкт-Петербург, Красногвардейский район, муниципальный округ Полюстрово
метро Площадь Ленина 3410 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 30 м2
Жилая: 15.2 м2
Этаж: 5 / 5
|
2 450 000
81 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Хотите жить в хорошем тихом зеленом месте Санкт-Петербурга ! Общая площадь 30 кв м , Жилая комната 15 кв м+балкон, Кухня- 7 кв м. Хорошее состояние. Стеклопакеты. Ванная - в кафеле. Удачная планировка - на две стороны. Раздельный санузел. Окна в тихий зеленый двор. Есть балкон. Рядом с домом все необходимое: 2 детских садика во дворе!, школа во дворе... |
Архив
|
2-комнатная квартира на продажу, 46 м2, Полюстровский проспект, 11к1
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 2930 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 46 м2
Жилая: 29 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 300 000
93 500 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продаётся двухкомнатная квартира со смежными комнатами (17,5+11), кухня 6,4, на первом этаже. В квартире сделан ремонт, стеклопакеты, на окнах решётки. Дом утопает в зелени, рядом несколько парков для прогулок. Отличная транспортная доступность до нескольких станций метро. Один взрослый собственник. Подходит под ипотеку. Лёгкая встречка. |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 42.8 м2, Кондратьевский проспект, 23
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 2020 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 42.8 м2
Жилая: 20 м2
Этаж: 3 / 5
|
4 150 000
97 000 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
1-63138 Калининский район. Предлагается на продажу 2х комнатная квартира в кирпичном доме. Хорошее состояние квартиры. Прямая продажа. ТОРГ. |
Архив
|
Продажа 2-комнатной квартиры, 45.9 м2, проспект Металлистов, 63
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 3270 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 45.9 м2
Жилая: 29.1 м2
Этаж: 1 / 5
|
4 000 000
87 100 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается двухкомнатная квартира, расположенная в зеленом тихом районе. Дом теплый, двойная панель! Все окна выходят на зеленую зону с детской площадку.Санузел совмещен, произведен ремонт с заменой труб. Стеклопакеты,решетки. Общая 45.9 м, Кухня 6.4 м, комнаты 17.7+11.4 м (СМЕЖНЫЕ). Большая кладовка 2.8 м! Рядом большое количество детских садов и школ.Собственност... |
Архив
|
2-ком. квартира на продажу, 46 м2, проспект Металлистов, 108
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 3000 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: панельный
Общая площадь: 46 м2
Жилая: 30.7 м2
Этаж: 1 / 5
|
3 940 000
85 700 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Продается 2-х комнатная квартира в тихом районе с высокой транспортной доступностью. Рядом сады и школы. За 20 минут можно добраться до центра города на автобусе. Рядом парк. Первый этаж удобен для людей в возрасте и семей с детьми. Тихие и добрые соседи. Двор без сквозного проезда. Пластиковые стеклопакеты, дата установки октябрь 2018. Квартира очен... |
Архив
|
1-комнатная квартира на продажу, 32 м2, Полюстровский проспект, 29
Санкт-Петербург, Калининский район, муниципальный округ Финляндский
метро Площадь Ленина 2730 м
|
Вид недвижимости: вторичка
Тип дома: кирпичный
Общая площадь: 32 м2
Жилая: 18 м2
Этаж: 5 / 5
|
3 250 000
101 600 /м2
Показать телефон
Написать сообщение
|
Предлагаем вашему вниманию 1к квартиру общей площадью 32кв.м., в Красногвардейском районе,по адресу - Полюстровский проспект ,д. 29, в кирпичном доме построенном в 1963году. Квартира на 5м этаже 5ти этажного дома. Чистая парадная,хорошие все соседи. Комната 17,9 кв.м.,кухня 6,4 кв.м, с\у совместный ,окна пластиковые. Квартира угловая-поэтому дв... |
💲 Какая средняя цена продажи квартиры в Санкт-Петербурге у метро Площадь Ленина?
🖺 Что должен включать в себя договор купли-продажи квартиры? Что проверять при составлении?
😷 Как смотреть жильё в карантин?
🏠 Как проверить, кто вам продаёт квартиру : агентство или владелец?